I förevarande index presenterar jag länkar till samtliga noveller Agatha Christie publicerat.

 

A:

A Case of Buried Treasure:    se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer två) alternativt Brittiska original 1970's (gäller den sistnämnda):

1. Three Blind Mice and Other Stories 1950

2. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

3. Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories 1979

Accident:    se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1940's (gäller nummer två) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre):

1. The Listerdale Mystery 1934

1. The Witness for the Prosecution and Other Stories 1948

2. 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

A Chess Problem:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

A Christmas Tragedy:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1930's:

The Thirteen Problems 1932 (Brittiska utgåvan)

The Tuesday Club Murders 1933 (Amerikanska utgåvan)

A Fairy in the Flat:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

Affären Geoffrey Denman:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Affären Geoffrey Denman 1928 (Stockholms-Tidningen 17 Juni)

A Fruitful Sunday:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller den sistnämnda):

The Listerdale Mystery 1934

The Golden Ball and Other Stories 1971

Alltid på en tisdag:     se Noveller Noveller i böcker:

Alltid på en tisdag 1979

A Man of Magic:     se Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr Quin 1930

Ambassadörens stövlar:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Par i brott 2016 (Talbok. CD-R)

Andra gonggongen:     se Svenska original 1990-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller den sistnämnda):

Gul Iris och andra mysterier 1992

Andra gonggongen 2018 (Ljudbok)

Andra gonggongslaget:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Andra gonggongslaget 1932 (Vårt Hem nummer 32)

A Pot of Tea:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

A Sign in the Sky:     se Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr Quin 1930

Astartes altare:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Astartes altare 1928 (Allers nummer 18)

Astartes tempel:     se Svenska original 1990-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller nummer tre och fyra):

1. Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

2. Miss Marples mysterier 1990

3. Astartes tempel 1943 (Göteborgs- Handels och Sjöfartstidning 10 Juli)

4. Astartes tempel 1963 (Lektyr nummer 24)

Astartetemplet i skogsdungen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Astartetemplet i skogsdungen 1928 (Stockholms-Tidningen 29 April)

Asyl:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Asyl 1963 (Lektyr nummer 21)

A Trap for the Unwary:     se Brittiska original 1990's:

While the Light Lasts and Other Stories 1997

At the Bells and Motley:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr. Quin 1930 (Amerikanska utgåvan)

The Mysterious Mr Quin 1930 (Brittiska utgåvan)

At the Crossroads:    se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1990's (gäller den sistnämnda):

Three Blind Mice and Other Stories 1950

Problem at Pollensa Bay and Other Stories 1991

At the Gate of Baghdad:     se Brittiska original 1930's:

Parker Pyne Investigates 1934

Att lura kungen:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Par i brott 2016 (Talbok. CD-R)

Augias' stall:     se Svenska original 1940-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer tre) alternativt Svenska original 2000-talet (gäller nummer fyra) alternativt Svenska original E-böcker (gäller den sistnämnda):

1. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner)

2. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

3. Herkules första storverk 1971 (Zebra-bok nummer 281)

4. Herkules storverk 2001 (Bonniers kriminalklassiker)

5. Herkules storverk 2014 (E-bok)

Augiasstallet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Augiasstallet 1951 (All Världens Berättare. Tidskriften för litterär underhållning nummer 8)

Augiasstallet 1976 (Aftonbladet 25 Januari)

 

 

B:

Bagdadkistans hemlighet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Bagdadkistans hemlighet 1932 (Hemmets Veckotidning nummer 17)

Barnramsa:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Barnramsa 1943 (Hemmets Journal nummer 38)

Behind Closed Doors:     se Brittiska original 1970's:

Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories 1979

Blindbock:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Par i brott 2016 (Talbok. CD-R)

Blindman's Bluff:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

Blodet på stenläggningen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Blodet på stenläggningen 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 21 Augusti)

Blodet på trottoaren:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1990-talet (gäller nummer tre och fyra) alternativt Noveller Noveller i tidningar (gäller nummer fem):

1. Damen i den röda klänningen 1980 (Recensionsexemplar)

2. Damen i den röda klänningen 1980

3. Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

4. Miss Marples mysterier 1990

5. Blodet på trottoaren 1990 (Vi nummer 15-?)

Blodfläckarna på stenläggningen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Blodfläckarna på stenläggningen 1932 (Dagens Nyheter 27 November)

Blodfläcken på trappstenen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Blodfläcken på trappstenen 1928 (Stockholms-Tidningen 18 Mars)

Blå geranium:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Blå geranium 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 18 September)

Brottsligt band:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Brottsligt band 1979 (Husmodern nummer 25)

By Road or Rail:     se Amerikanska original 1960's:

Double Sin and Other Stories 1961

 

 

C:

Case of the Yellow Iris:     se Amerikanska original 1930's:

The Regatta Mystery and Other Stories 1939

Chokladasken:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1990-talet (gäller nummer tre och fyra) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fem och sex) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer sju):

1. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

3. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

4. Poirots problem 1990

5. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

6. Poirots problem 2018 (Ljudbok)

7. Chokladasken 2019 (Ljudbok)

Christmas Adventure:     se Brittiska original "Krigshäftena" (gäller nummer ett till fyra) alternativt Brittiska original 1990's (gäller nummer fem):

1. Problem at Pollensa Bay and Christmas Adventure 1943

2. The Mystery of the Baghdad Chest 1943

3. The Mystery of the Crime in Cabin 66 1943

4. The Veiled Lady and The Mystery of the Baghdad Chest 1944

5. While the Light Lasts and Other Stories 1997

Companions     se Amerikanska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller den sistnämnda):

The Tuesday Club Murders 1933

13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

Crime in Cabin 66:     se Brittiska original "Krigshäftena":

Problem at Pollensa Bay and Christmas Adventure 1943

The Mystery of the Baghdad Chest 1943

The Mystery of the Crime in Cabin 66 1943

The Veiled Lady and The Mystery of the Baghdad Chest 1944

Croupierens bikt:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Croupierens bikt 1930 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 22 November)

 

 

D:

Damen i den röda klänningen:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Damen i den röda klänningen 1980 (Recensionsexemplar)

2. Damen i den röda klänningen 1980

3. Damen i den röda klänningen 2008 (Talbok, CD-R)

Damen med slöjan:     se Svenska original 1970-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original 1990-talet (gäller nummer fyra och fem) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller nummer sex) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer sju och åtta) alternativt  Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer nio):

1. Damen med slöjan 1977 (Läsexemplar)

2. Damen med slöjan 1977 (Recensionsexemplar)

3. Damen med slöjan 1977

4. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

5. Poirots problem 1990

6. Damen med slöjan 2002

7. Damen med slöjan 2009 (Talbok, CD-R)

8. Poirots problem 2018 (Ljudbok)

9. Damen med slöjan 2018 (Ljudbok)

Dead Man's Mirror:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

Dead Man's Mirror and Other Stories 1937 (Amerikanska utgåvan)

Murder in the Mews and Other Stories 1937 (Brittiska utgåvan)

Death by Drowning:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1930's:

The Thirteen Problems 1932 (Brittiska utgåvan)

The Tuesday Club Murders 1933 (Amerikanska utgåvan)

Death on the Nile:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

Mr. Parker Pyne Detective 1934 (Amerikanska utgåvan)

Parker Pyne Investigates 1934 (Brittiska utgåvan)

De båda utpresserskorna:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

De båda utpresserskorna 1940 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 20 April)

De fyra misstänkta:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer två till fyra) alternativt Svenska oriignal 1990-talet (gäller nummer fem och sex) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer sju):

1. De fyra misstänkta 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 2 Oktober)

2. Damen med slöjan 1977 (Läsexemplar)

3. Damen med slöjan 1977 (Recensionsexemplar)

4. Damen med slöjan 1977

5. Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

6. Miss Marples mysterier 1990

7. Damen med slöjan 2009 (Talbok, CD-R)       

Den andra gurkans hemlighet. Mr Eastwoods sällsamma äventyr:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den andra gurkans hemlighet. Mr Eastwoods sällsamma äventyr 1937 (Stockholms-Tidningen 5 December)

Den beslöjade damen:     se Noveller Noveller i böcker:

Den beslöjade damen 1972

Den billiga våningen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den billiga våningen 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 25 April)

Den blodtörstige fästmannen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den blodtörstige fästmannen 1940 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 26 Oktober)

Den blå geranien:     se Svenska original 1970-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original 1990-talet (gäller nummer fyra och fem) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer sex):

1. Damen med slöjan 1977 (Läsexemplar)

2. Damen med slöjan 1977 (Recensionsexemplar)

3. Damen med slöjan 1977

4. Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

5. Miss Marples mysterier 1990

6. Damen med slöjan 2009 (Talbok, CD-R)

Den blå krukan:     se Svenska original 1980-talet:

Flickan på tåget och andra mysterier 1982 (Recensionsexemplar)

Flickan på tåget och andra mysterier 1982

Den blå pelargonen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller nummer två) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer tre) alternativt Noveller Novellix (gäller nummer fyra till sju):

1. Den blå pelargonen 1976 (Husmodern nummer 29-30)

2. Den blå pelargonen 1997

3. Den blå pelargonen 2004 (Talbok)

4. Agatha Christie noveller 2015 (Novellix)

5. Den blå pelargonen 2015 (En novell från Novellix 68)

6. Den blå pelargonen 2015 (E-bok)

7. Agatha Christie Te & Noveller Med smak av spänning 2020

Den blå pelargonian:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den blå pelargonian 1933 (Dagens Nyheter 12 Februari)

Den dubbla ledtråden:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den dubbla ledtråden 1963 (Lektyr nummer 44)

Den dödande örten:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den dödande örten 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 16 Oktober)

Den döde harlekinen:     se Svenska original 1980-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag (Recensionsexemplar))

2. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag)

3. Den mystiske Mr Quin 1984 (Schildts Förlag)

4. Den mystiske Mr. Quin 2006 (Talbok, CD-R)

Den ensamme lille guden:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den ensamme lille guden 1926 (Allers nummer 47)

Den fjärde mannen:     se Svenska original 1980-talet:

Flickan på tåget och andra mysterier 1982 (Recensionsexemplar)

Flickan på tåget och andra mysterier 1982

Den försvunna damen:      se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original 1980-talet (gäller nummer två och tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Den försvunna damen 1930 (Dagens Nyheter 13 Januari)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

3. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

4. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

Den försvunna gruvan:     se Svenska original 1990-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

2. Poirots problem 1990

3. Poirots problem 2018 (Ljudbok)

4. Den försvunna gruvan 2018 (Ljudbok)

Den försvunna kokerskan:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller nummer tre):

1. Den försvunna kokerskan 1948 (OBS! nummer 14)

2. Den försvunna kokerskan 1960 (Omnibusböckerna 2 (Häftad)

3. Den försvunna kokerskan 1960 (Omnibusböckerna 2) (Inbunden med skyddsomslag))

Den försvunna portnyckeln:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den försvunna portnyckeln 1942 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 19 December)

Den försvunne brudgummen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den försvunne brudgumman 1930 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 8 November)

Den hemlighetsfulle Mr Quin gör sin entré:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den hemlighetsfulle Mr Quin gör sin entré 1930 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 1 November)

Den kerynitiska hinden:     se Svenska original 1940-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer tre) alternativt Svenska original 2000-talet (gäller nummer fyra) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer fem):

1. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner)

2. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

3. Herkules första storverk 1971 (Zebra-bok nummer 281)

4. Herkules storverk 2001 (Bonniers kriminalklassiker)

5. Herkules storverk 2014 (E-bok)

Den kidnappade pojken:     se Svenska original 1990-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

2. Poirots problem 1990

3. Poirots problem 2018

4. Den kidnappade pojken 2018

Den kidnappade premiärministern:     se Svenska original 1970-talet:

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar)

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506)

Den kretiska tjuren:     se Svenska original 1940-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer tre) alternativt Svenska original 2000-talet (gäller nummer fyra) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer fem):

1. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner)

2. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

3. Herkules första storverk 1971 (Zebra-bok nummer 281)

4. Herkules storverk 2001 (Bonniers kriminalklassiker)

5. Herkules storverk 2014 (E-bok)

Den lerneiska hydran:     se Svenska original 1940-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer tre) alternativt Svenska original 2000-talet (gäller nummer fyra) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer fem):

1. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner)

2. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

3. Herkules första storverk 1971 (Zebra-bok nummer 281)

4. Herkules storverk 2001 (Bonniers kriminalklassiker)

5. Herkules storverk 2014 (E-bok)

Den medelålders hustrun:     se Svenska original 1980-talet:

Flickan på tåget och andra mysterier 1982 (Recensionsexemplar)

Flickan på tåget och andra mysterier 1982

Den missbelåtne militären:     se Svenska original 1980-talet:

Flickan på tåget och andra mysterier 1982 (Recensionsexemplar)

Flickan på tåget och andra mysterier 1982

Den mystiska inbrottsstölden:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den mystiska inbrottsstölden 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 23 Oktober)

Den mystiske främlingen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den mystiske främlingen 1930 (Dagens Nyheter 6 Januari)

Den mångfärgade teservisen:     se Svenska original 1990-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller den sistnämnda):

Gul Iris och andra mysterier 1992

Den mångfärgade teservisen 2018 (Ljudbok)

Den osynlige fienden:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den osynlige fienden 1940 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 16 Mars)

Den röda signalen:     se Svenska original 1980-talet:

Flickan på tåget och andra mysterier 1982 (Recensionsexemplar)

Flickan på tåget och andra mysterier 1982

Den sista seansen:     se Noveller Noveller i tidningar och tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller den sistnämnda):

Den sista seansen 1964 (Min Värld nummer 39)

Den sista seansen 1983   

Den skära pärlan:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den skära pärlan 1929 (Dagens Nyheter 29 December)

Den smygande dödens hus:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Den smygande dödens hus 1930 (Dagens Nyheter 23 Februari)

Den stora obligationsstölden:     se Svenska original 1970-talet:

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar)

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506)

Den ödesdigra måltiden:     se Svenska original 1960-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller nummer tre) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fyra):

Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961

Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961 (Läsecirkelsexemplar)

Den ödesdigra måltiden 1976 (GT Söndagstidningen 15-22 Augusti)

Den ödesdigra måltiden 2019 (Ljudbok)

De stymfaliska fåglarna:     se Svenska original 1940-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer tre) alternativt Svenska original 2000-talet (gäller nummer fyra) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer fem):

1. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner)

2. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

3. Herkules första storverk 1971 (Zebra-bok nummer 281)

4. Herkules storverk 2001 (Bonniers kriminalklassiker)

5. Herkules storverk 2014 (E-bok)

Det arkadiska rådjuret:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Det arkadiska rådjuret 1959 (Thrillermagasinet. Urval av världens bästa deckare nummer 2)

Det blå kuvertet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Det blå kuvertet 1929 (Stockholms-Tidningen 10 Februari) 

Det erymanthiska vildsvinet:     se Svenska original 1940-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer tre) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller nummer fyra) alternativt Svenska original 2000-talet (gäller nummer fem) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer sex):

1. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner)

2. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

3. Herkules första storverk 1971 (Zebra-bok nummer 281)

4. Det erymanthiska vildsvinet 1986

5. Herkules storverk 2001 (Bonniers kriminalklassiker)

6. Herkules storverk 2014 (E-bok)               

Det försvunna testamentet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Det försvunna testamentet 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 20 Juni)

Det försvunna testamentet 1933 (Dagens Nyheter 15 Januari)

Det mystiska fallet Eliza:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Det mystiska fallet Eliza 1945 (Levande livet nummer 18)

Det nemeiska lejonet:     se Svenska original 1940-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i tidningar (gäller nummer tre) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer fyra) alternativt Svenska original 2000-talet (gäller nummer fem) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer sex) :

1. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner)

2. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

3. Det nemeiska lejonet 1949 (Husmodern nummer 31-32)

4. Herkules första storverk 1971 (Zebra-bok nummer 281)

5. Herkules storverk 2001 (Bonniers kriminalklassiker)

6. Herkules storverk 2014 (E-bok)

Det svårspräckta alibit:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Damen i den röda klänningen 1980 (Recensionsexemplar)

2. Damen i den röda klänningen 1980

3. Damen i den röda klänningen 2008 (Talbok, CD-R)

De två ledtrådarna:     se Svenska original 1990-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

2. Poirots problem 1990

3. Poirots problem 2018

4. De två ledtrådarna 2018

Det "övernaturliga" mordet:     se Noveller Noveller i böcker (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller nummer tre):

1. Det "övernaturliga" mordet 1973 (Häftad)

2. Det "övernaturliga" mordet 1973 (Inbunden)

3. Det "övernaturliga" mordet 1973 (Femina nummer 42)

Diomedes' hästar:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original 1940-talet (gäller nummer två och tre) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer fyra till sex) alternativt Svenska original 2000-talet (gäller nummer sju) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer åtta) alternativt Noveller Novellix (gäller nummer nio till tolv):

1. Diomedes' hästar 1942 (Hemmets Veckotidning nummer 29)

2. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner)

3. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

4. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287)

5. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287 (Felskuren))

6. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287 (Förskjuten rygg))

7. Herkules storverk 2001 (Bonniers kriminalklassiker)

8. Herkules storverk 2014 (E-bok)

9. Agatha Christie noveller 2015 (Novellix)

10. Diomedes hästar 2015 (En novell från Novellix 70)

11. Diomedes hästar 2015 (E-bok)

12. Agatha Christie Te & Noveller Med smak av spänning 2020

Disappearance of a Scientist:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

Double Sin:     se Amerikanska original 1960's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre):

1. Double Sin and Other Stories 1961

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

Drama i Villa Näktergal:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Drama i Villa Näktergal 1942 (Jules Verne Magasinet (Veckans äventyr) nummer 24)

Drip! Drip!:     se Amerikanska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller den sistnämnda):

The Tuesday Club Murders 1933

13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

Drunknad:     se Noveller Noveller i tidningar:

Drunknad 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 30 Oktober)

Drömmen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller nummer ett och fyra) alternativt Svenska original 1960-talet (gäller nummer två och tre) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fem):

1. Drömmen 1938 (Vårt Hem nummer 5)

2. Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961

3. Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961 (Läsecirkelsexemplar)

4. Drömmen 1976 (GT Söndagstidningen 29 Augusti-12 September)

5. Drömmen 2018 (Ljudbok)

Dubbel skuld:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Dubbel skuld 1998 (Hemmets Veckotidning nummer 31)

Döden i floden:     se Svenska original 1990-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Novellix (gäller nummer tre till sex):

1. Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

2. Miss Marples mysterier 1990

3. Agatha Christie noveller 2015 (Novellix)

4. Döden i floden 2015 (En novell från Novellix 69)

5. Döden i floden 2015 (E-bok)

6. Agatha Christie Te & Noveller Med smak av spänning 2020

Döden i herrgården:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Döden i herrgården 2007 (Hemmets Veckotidning nummer 29)

Döden på Nilen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Döden på Nilen 1933 (Dagens Nyheter 14 Maj)

Dödens hus:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Par i brott 2016 (Talbok. CD-R)

Dödens skvallerspegel:     se Noveller Noveller i böcker (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer två och tre):

1. Dödens skvallerspegel 1980

2. Dödens skvallerspegel 1990 (Talbok)

3. Dödens skvallerspegel 2005 (Talbok, CD-R)

Dödens ört:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1990-talet (gäller nummer tre och fyra) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fem):

1. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

3. Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

4. Miss Marples mysterier 1990

5. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

 

 

E:

Edward Robinson blir en man:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Edward Robinson blir en man 1934 (Svenska Dagbladet 18 November (Söndagsbilaga))

Edward Robinsons mandomsprov:     se Svenska original 1980-talet:

Flickan på tåget och andra mysterier 1982 (Recensionsexemplar)

Flickan på tåget och andra mysterier 1982

En bra kväll för mord:     se Noveller Noveller i böcker (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1980-talet (gäller nummer tre och fyra) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fem) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer sex):

1. En bra kväll för mord 1978 (Trevi)

2. En bra kväll för mord 1978 (Bra Böcker)

3. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 1989 (Recensionsexemplar)

4. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 1989

5. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 2006 (Talbok; CD-R)

6. En bra kväll för mord 2018 (Ljudbok)

En croupiers själ:     se Svenska original 1980-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag (Recensionsexemplar))

2. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag)

3. Den mystiske Mr Quin 1984 (Schildts Förlag)

4. Den mystiske Mr. Quin 2006 (Talbok, CD-R)

En fe i lägenheten:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Par i brott 2016 (Talbok. CD-R)

En herre klädd i tidningspapper:     se Noveller Noveller i tidningar (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original 2010-talet (gäller nummer två) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller den sistnämnda):

1. En herre klädd i tidningspapper 1930 (Dagens Nyheter 2 Mars)

2. Par i brott 2015

3. Par i brott 2015 (E-bok)

4. Par i brott 2016 (Talbok. CD-R)

En jultragedi:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller nummer ett och två samt fem) alternativt Svenska original 1990-talet (gäller nummer tre och fyra):

1. En jultragedi 1953 (Vecko-Revyn julnumret)

2. En jultragedi 1982 (Året Runt nummer 52)

3. Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

4. Miss Marples mysterier 1990

5. En jultragedi 1997 (Allas nummer 50-51(/52))

En kanna te:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Par i brott 2016 (Talbok. CD-R)

En klenod till samlingen:     se Svenska original 1960-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller nummer tre) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961

2. Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961 (Läsecirkelsexemplar)

3. En klenod till samlingen 1987 (Allas nummer 51-52)

4. En klenod till samlingen 2018 (Ljudbok)

En äntligen löst gåta:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

En äntligen löst gåta 1928 (Brokiga blad nummer 8)

Ett ansikte:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Ett ansikte 1930 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 6 December)

Ett ansikte som Sköna Helena:     se Svenska original 1980-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag (Recensionsexemplar))

2. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag)

3. Den mystiske Mr Quin 1984 (Schildts Förlag)

4. Den mystiske Mr. Quin 2006 (Talbok, CD-R)

Ett förutsett mord:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Ett förutsett mord 1933 (Dagens Nyheter 26 Februari)

Ett Herkulesarbete:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Ett Herkulesarbete 1940 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 2 Mars)

Ett hot mot rikets säkerhet:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 1989 (Recensionsexemplar)

2. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 1989

3. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 2006 (Talbok, CD-R)

4. Ett hot mot rikets säkerhet 2018 (Ljudbok)

Ett hus i Schiraz:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Ett hus i Schiraz 1933 (Dagens Nyheter 7 Maj)

Ett mord för Miss Marple:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Ett mord för Miss Marple 1996 (Bilaga till Hemmets Veckotidning nummer 28)

Ett schackproblem:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Ett schackproblem 1954 (Lektyr nummer 4)

Ett tecken på himlen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Ett tecken på himlen 1930 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 15 November)

Ett vattentätt alibi:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Noveller Novellix (gäller nummer tre till fem och sju) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer sex) :

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Agatha Christie noveller 2015 (Novellix)

4. Ett vattentätt alibi 2015 (En novell från Novellix 67)

5. Ett vattentätt alibi 2015 (E-bok)

6. Par i brott 2016 (Talbok. CD-R)

7. Agatha Christie Te & Noveller Med smak av spänning 2020

Experiment i mord:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Experiment i mord 1963 (Lektyr nummer 26)

 

 

F:

Fallet med den försvunna damen:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Par i brott 2016 (Talbok, CD-R)

Fallet med den perfekta jungfrun:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Fallet med den perfekta jungfrun 2002 (Hemmets Veckotidning nummer okänt)

Fallet med den skära pärlan:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

3. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

Finessing the King / The Gentleman Dressed in Newspaper:     se Amerikanska alternativt Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

Flickan och halsbandet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Flickan och halsbandet 1969 (Hemmets Journal nummer 48)

Flickan på tåget:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original 1980-talet (gäller nummer två och tre):

1. Flickan på tåget 1950 (Hemmets Journal nummer 1)

2. Flickan på tåget och andra mysterier 1982 (Recensionsexemplar)

3. Flickan på tåget och andra mysterier 1982

Four-and-Twenty Blackbirds:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1960's (gäller den sistnämnda):

Three Blind Mice and Other Stories 1950

The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées 1960 

Fågel med bruten vinge:      se Svenska original 1980-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag (Recensionsexemplar))

2. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag)

3. Den mystiske Mr Quin 1984 (Schildts Förlag)

4. Den mystiske Mr. Quin 2006 (Talbok, CD-R)

Fågeln med den brutna vingen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Fågeln med den brutna vingen 1930 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 13 December)

Fånga honom levande:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Fånga honom levande 1965 (Aftonbladet juni)

För mycket sås på fisken:     se Noveller Noveller i böcker (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller den sistnämnda):

För mycket sås på fisken 1993

För mycket sås på fisken 2005 (Talbok)

 

 

G:

Geryons boskap:     se Svenska original 1940-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer tre till fem) alternativt Svenska original 2000-talet (gäller nummer sex) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer sju):

1. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner)

2. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

3. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287)

4. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287 (Felskuren))

5. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287 (Förskjuten rygg))

6. Herkules storverk 2001 (Bonniers kriminalklassiker)

7. Herkules storverk 2014 (E-bok)

Geryons fårahjord:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Geryons fårahjord 1942 (Hemmets Veckotidning nummer 23)

Getingboet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original 1980-talet (gäller nummer två och tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra) alternativt  Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fem):

1. Getingboet 1963 (Lektyr nummer 14)

2. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 1989 (Recensionsexemplar)

3. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 1989

4. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 2006 (Talbok, CD-R)

5. Getingboet 2018 (Ljudbok)

Gift för andra gången:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Gift för andra gången 1979 (Husmodern nummer 26)

Giftiga blad:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Giftiga blad 1933 (Dagens Nyheter 5 Mars)

Greenshaw's Folly:     se Brittiska original 1960's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's  (gäller nummer två och tre):

1. The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées 1960 (Brittiska utgåvan)

2. Double Sin and Other Stories 1961 (Amerikanska utgåvan)

3. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966 (Amerikanska utgåvan)

Gula Iris:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Gula Iris 1944 (Hemmets Journal nummer 24)

Guldtackorna:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Guldtackorna 1928 (Stockholms-Tidningen 26 Februari)

Guldtackorna 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 17 Juli)

Guld ur havet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Guld ur havet 1932 (Dagens Nyheter 20 November)

Gul Iris:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1990-talet (gäller nummer tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

3. Gul Iris och andra mysterier 1992

4. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

 

 

H:

Harlekins väg:     se Svenska original 1980-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag (Recensionsexemplar))

2. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag)

3. Den mystiske Mr Quin 1984 (Schildts Förlag)

4. Den mystiske Mr. Quin 2006 (Talbok, CD-R)

Harlequin's Lane:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr. Quin 1930 (Amerikanska utgåvan)

The Mysterious Mr Quin 1930 (Brittiska utgåvan)

Have You Got Everything You Want?:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

Mr. Parker Pyne Detective 1934 (Amerikanska utgåvan)

Parker Pyne Investigates 1934 (Brittiska utgåvan)

Hemligheten på Red House:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Par i brott 2016 (Talbok, CD-R)

Helig plats:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Helig plats 1955 (Husmodern nummer 19)

Hercule Poirot och mysteriet med getingboet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Hercule Poirot och mysteriet med getingboet 2003 (Hemmets Veckotidning nummer 32)

Hercule Poirot och mysteriet med kistan från Bagdad:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Hercule Poirot och mysteriet med kistan från Bagdad 2000 (Året Runt nummer 28)

Hercule Poirot på kryssning:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Hercule Poirot på kryssning 1979 (Julstämning)

Herkules rengör Augias-stallet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Herkules rengör Augias-stallet 1940 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 15 Juni)

Herr Davenbys försvinnande. En skarpsinnig detektiv löser ett problem utan att lämna sin stol:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller den sistnämnda):

Herr Davenbys försvinnande. En skarpsinnig detektiv löser ett problem utan att lämna sin stol 1926 (Brokiga blad nummer 7)

Herr Davenbys försvinnande. En skarpsinnig detektiv löser ett problem utan att lämna sin stol 1992

Hesperidernas äpplen:     se Svenska original 1940-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer tre till fem) alternativt Svenska original 2000-talet (gäller nummer sex) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer sju):

1. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner)

2. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

3. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287)

4. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287 (Felskuren))

5. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287 (Förskjuten rygg))

6. Herkules storverk 2001 (Bonniers kriminalklassiker)

7. Herkules storverk 2014

Hippolytes' gördel:     se Svenska original 1940-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer tre till fem) alternativt Svenska original 2000-talet (gäller nummer sex) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer sju):

1. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner)

2. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

3. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287)

4. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287 (Felskuren))

5. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287 (Förskjuten rygg))

6. Herkules storverk 2001 (Bonniers kriminalklassiker)

7. Herkules storverk 2014 (E-bok)

His Lady's Affair:     se Brittiska original 1930's:

Parker Pyne Investigates 1934

How Does Your Garden Grow?:     se Amerikanska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre):

1. The Regatta Mystery and Other Stories 1939

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

Hummersupén:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Hummersupén 1928 (Stockholms-Tidningen 27 Maj)

Huset i Shiraz:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

3. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

Hår som guldvingar:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Hår som guldvingar 1940 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 13 April)

 

 

I:

I Astartes lund:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

I Astartes lund. Ur Tisdagsklubbens problem 1932 (Dagens Nyheter 13 November)

Illvilligt vittne:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Illvilligt vittne 1956 (Vecko-Revyn nummer 21)

Illvilligt vittne 1966 (Vecko-Revyn nummer 16)

In a Glass Darkly:     se Amerikanska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1970's (gäller nummer två) alternativt Brittiska original 1980's (gäller nummer tre):

1. The Regatta Mystery and Other Stories 1939

2. Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories 1979

3. The Agatha Christie Hour 1982

Inbrottet i villan:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Inbrottet i villan 1933 (Dagens Nyheter 12 Mars)

Ingots of Gold:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1930's:

The Thirteen Problems 1932 (Brittiska utgåvan)

The Tuesday Club Murders 1933 (Amerikanska utgåvan)

Innanför muren:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Innanför muren 1937 (Svensk Damtidning nummer 36)

Intermezzo på Mallorca:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Intermezzo på Mallorca 1959 (Thrillermagasinet. Urval av världens bästa deckare nummer 1)

In the Felsenlabyrinth:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

In the House at Shiraz:     se Brittiska original 1930's:

Parker Pyne Investigates 1934

In the House of the Enemy:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

In the Third Floor Flat:    se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller den sistnämnda):

Three Blind Mice and Other Stories 1950

Hercule Poirot's Early Cases 1974

Invisible Enemy:     se Amerikanska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947

 

 

J:

Jane in Search of a Job:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller nummer två) alternativt Brittiska original 1980's (gäller nummer tre):

1. The Listerdale Mystery 1934

2. The Golden Ball and Other Stories 1971   

3. The Agatha Christie Hour 1982

Jane söker jobb:     se Svenska original 1980-talet:

Flickan på tåget och andra mysterier 1982 (Recensionsexemplar)

Flickan på tåget och andra mysterier 1982

Juvelstölden:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Juvelstölden 1947 (Vårt Hem nummer 30)

Juvelstölden på Grand Hotel Metropolitan:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Juvelstölden på Grand Hotel Metropolitan 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 18 Juli)

Juvelstölden på Grand Metropolitan:     se Svenska original 1970-talet:

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar)

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506)

 

 

K:

Klöver kung:     se Svenska original 1990-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

2. Poirots problem 1990

3. Poirots problem 2018 (Ljudbok)

4. Klöver kung 2019 (Ljudbok)

Knycklaren:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Knycklaren 1930 (Dagens Nyheter 9 Mars)

Kokerskans äventyr:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1990-talet (gäller nummer tre och fyra) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fem och sex) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer sju):

1. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

3. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

4. Poirots problem 1990

5. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

6. Poirots problem 2018 (Ljudbok)

7. Kokerskans äventyr 2018 (Ljudbok)

Kungen som maskades bort:     se Noveller Noveller i böcker:

Kungen som maskades bort 1976 (Förlagsstämplad)

Kungen som maskades bort 1976

Kyrkoherdens dotter:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Par i brott 2016 (Talbok, CD-R)

Kärleksdetektiverna:     se Svenska original 1990-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller den sistnämnda):

Gul Iris och andra mysterier 1992

Kärleksdetektiverna 2018 (Ljudbok)

 

 

L:

Leka blindbock:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Leka blindbock 1930 (Dagens Nyheter 2 Februari)

Lilla Winnies försvinnande:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Lilla Winnies försvinnande 1940 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 13 Juli)

Lyckans gyllene boll:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Lyckans gyllene boll 1935 (Svenska Dagbladet 6 Januari (Söndagsbilaga))

 

 

M:

Magnoliablom:     se Svenska original 1990-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller den sistnämnda):

Gul Iris och andra mysterier 1992

Magnoliablom 2018 (Ljudbok)

Magnoliablomman:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller nummer tre):

1. Flickan på tåget och andra mysterier 1982 (Recensionsexemplar)

2. Flickan på tåget och andra mysterier 1982

3. Magnoliablomman 1983 (Året Runt nummer 8)

Magnolia Blossom:     se Amerikanska original 1970's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1980's (gäller nummer två) alternativt Brittiska original 1990's (gäller nummer tre):

1. The Golden Ball and Other Stories 1971

2. The Agatha Christie Hour 1982

3. Problem at Pollensa Bay and Other Stories 1991

Mannen från havet:     se Svenska original 1980-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag (Recensionsexemplar))

2. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag)

3. Den mystiske Mr Quin 1984 (Schildts Förlag)

4. Den mystiske Mr. Quin 2006 (Talbok, CD-R)

Mannen i dimman:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original 1980-talet (gäller nummer två och tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra och sju) alternativt Svenska original 2010-talet (gäller nummer fem) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer sex):

1. Mannen i dimman 1930 (Dagens Nyheter 20 Januari)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

3. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

4. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

5. Par i brott 2015

6. Par i brott 2015 (E-bok)

7. Par i brott 2016 (Talbok, CD-R)               

Mannen som var No 16:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mannen som var No 16 1929 (Stockholms-Tidningen 10 Mars) 

Mannen som var nr 16:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mannen som var nr 16 1930 (Dagens Nyheter 6 April)

Mannen som var Nummer 16:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre och sex) alternativt Svenska original 2010-talet (gäller nummer fyra) alternativt E-böcker (gäller nummer fem):

1. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

3. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

4. Par i brott 2015

5. Par i brott 2015 (E-bok)

6. Par i brott 2016 (Talbok, CD-R)             

Mannen som ville döda sin hustru:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mannen som ville döda sin hustru 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 9 Oktober)

Manx Gold:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1990's:

The Harlequin Tea Set and Other Stories 1997 (Amerikanska utgåvan)

While the Light Lasts and Other Stories 1997 (Brittiska utgåvan)

Medan snön föll:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Medan snön föll 1974

Meet Me in Hell:     se Amerikanska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947

Middagsgonggongen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Middagsgonggongen 1932 (Hemmets Veckotidning nummer 44)

Midnight Madness:     se Amerikanska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947

Miljonstölden. En historia om en detektiv som förnekade "fakta":     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Miljonstölden. En historia om en detektiv som förnekade "fakta" 1931 (Upsala Nya Tidning 26 Maj)

Miniatyrmålarna:     se Svenska original 1990-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

2. Poirots problem 1990

3. Poirots problem 2018 (Ljudbok)

Miniatyrmålningarna:     se Noveller Noveller som ljudböcker:

Miniatyrmålningarna 2018

Ministerns skor:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Ministerns skor 1930 (Dagens Nyheter 16 Februari)

Miss Marple och de försvunna smaragderna:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Miss Marple och de försvunna smaragderna 2003 (Hemmets Veckotidning nummer 17)

Miss Marple och den gyllene galeasen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Miss Marple och den gyllene galeasen 1968

Miss Marple Tells a Story:     se Amerikanska original 1940's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1970's (gäller den sistnämnda):

The Regatta Mystery and Other Stories 1939

Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories 1979

Morbror Mathews testamente:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Morbror Mathews testamente 1998 (Hemmets Veckotidning nummer 34)

Mordet i hytt 66:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mordet i hytt 66 1936 (Vårt Hem nummer 39)

Mordet i ökenbussen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mordet i ökenbussen 1933 (Dagens Nyheter 25 Juni)

Mordet på den italienske adelsmannen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mordet på den italienske adelsmannen 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 6 Juni)

Mordet på maskeradbalen:     se Svenska original 1990-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

2. Poirots problem 1990

3. Poirots problem 2018 (Ljudbok)

4. Mordet på maskeradbalen 2019 (Ljudbok)

Mord i byn:     se Noveller Noveller i böcker

Mord i byn 1974 (Recensionsexemplar)

Mord i byn 1974

Mord i St Mary Mead:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mord i St Mary Mead 1998 (Hemmets Veckotidning nummer 29)

Motivet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Motivet 1932 (Allers nummer 7)

Motive vs. Opportunity:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1930's (gäller de två förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre):

1. The Thirteen Problems 1932 (Brittiska utgåvan)

2. The Tuesday Club Murders 1933 (Amerikanska utgåvan)

3. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

Motiv kontra tillfälle:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1990-talet (gäller nummer tre och fyra) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fem):

1. Damen i den röda klänningen 1980 (Recensionsexemplar)

2. Damen i den röda klänningen 1980

3. Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

4. Miss Marples mysterier 1990

5. Damen i den röda klänningen 2008 (Talbok, CD-R)

Mr Davenby Disappears:     se Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1925

Mr Davenheim försvinner:     se Svenska original 1970-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller nummer tre till fem):

1. Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar)

2. Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506)

3. Mr Davenheim försvinner 1971 (Blått band (Recensionsexemplar))

4. Mr Davenheim försvinner 1971 (Blått band)

5. Mr Davenheim försvinner 1971 (Rött band)

Mr. Davenheims försvinnande:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mr. Davenheims försvinnande 1960 (Thrillermagasinet. Urval av världens bästa deckare nummer 5-6)

Mr Davenheims mystiska försvinnande:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mr Davenheims mystiska försvinnande 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 4 Juli)

Mr Eastwood's Adventure:     se Brittiska original 1930's:

The Listerdale Mystery 1934

Mr Eastwoods äventyr:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mr Eastwoods äventyr 1935 (Svenska Dagbladet 20 Januari)

Mr Pynes fall: Den missbelåtne majoren:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mr Pynes fall: Den missnöjde majoren 1935 (Svenska Dagbladet 10 Mars)

Mr Quin gör entré:     se Svenska original 1980-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag (Recensionsexemplar))

2. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag)

3. Den mystiske Mr Quin 1984 (Schildts Förlag)

4. Den mystiske Mr. Quin 2006 (Talbok, CD-R)

Mr. Quin gör visit:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mr. Quin gör visit 1959 (Thrillermagasinet. Urval av världens bästa deckare nummer 8)

Mr Quinn Passes By:     se Amerikanska original 1930's:

The Mysterious Mr. Quin 1930

Mrs. Opalsen's Pearls:     se Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1925

Murder at the Vicarage:     se Amerikanska original 1960's:

Double Sin and Other Stories 1961

13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

Murder in the Mews:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

Dead Man's Mirror and Other Stories 1937

Murder in the Mews and Other Stories 1937

Murder Mountain:     se Amerikanska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947

Mysteriet i Cornwall:     se Svenska original 1990-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

2. Poirots problem 1990

3. Poirots problem 2018 (Ljudbok)

4. Mysteriet i Cornwall 2019 (Ljudbok)

Mysteriet i jakthyddan:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mysteriet i jakthyddan 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 9 Maj)

Mysteriet i Jaktvillan:     se Svenska original 1970-talet:

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar)

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506)

Mysteriet i Market Basing:     se Svenska original 1970-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Damen med slöjan 1977 (Läsexemplar)

2. Damen med slöjan 1977 (Recensionsexemplar)

3. Damen med slöjan 1977

4. Damen med slöjan 2009 (Talbok, CD-R)

Mysteriet i Sunningdale:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

3. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

Mysteriet i Villa Bungalow:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1990-talet (gäller nummer tre och fyra) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fem) alternativt Noveller Noveller i tidningar och tidskrifter (gäller nummer sex):

1. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

3. Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

4. Miss Marples mysterier 1990

5. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

6. Mysteriet i Villa Bungalow 2015 (Hemmets Journal nummer 14-15)

Mysteriet med den egyptiska graven:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mysteriet med den egyptiska graven 1951 (Lektyr nummer 8)

Mysteriet med den rosa pärlan:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Par i brott 2016 (Talbok, CD-R)

Mysteriet med den spanska kistan:     se Svenska original 1960-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961

2. Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961 (Läsecirkelsexemplar)

3. Mysteriet med den spanska kistan 2018 (Ljudbok)

Mysteriet med mannens sista ord:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mysteriet med mannens sista ord 2002 (Hemmets Veckotidning nummer okänt)

Mysteriet med testamentet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Mysteriet med testamentet 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 28 Augusti)

Mysteriet med "Västerns stjärna":     se Svenska original 1970-talet:

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar)

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506)

Mysteriet på Plymouthexpressen:     se Noveller Noveller som ljudböcker:

Mysteriet på Plymouthexpressen 2018

Mysteriet på Sunningdale:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Par i brott 2016 (Talbok, CD-R)

Mystery of the Dressing Case:     se Brittiska original 1930's:

Murder in the Mews and Other Stories 1937

Måttbandsmysteriet:     se Svenska original 1970-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Damen med slöjan 1977 (Läsexemplar)

2. Damen med slöjan 1977 (Recensionsexemplar)

3. Damen med slöjan 1977

4. Damen med slöjan 2009 (Talbok, CD-R)

 

 

N:

Next to a Dog:     se Amerikanska original 1970's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1990's (gäller den sistnämnda):

The Golden Ball and Other Stories 1971

Problem at Pollensa Bay and Other Stories 1991

Number Four Wins the Trick:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

Näst efter en hund:     se Noveller Noveller som ljudböcker:

Näst efter en hund 2018 (Ljudbok)

Näst efter hund:     se Svenska original 1990-talet:

Gul Iris och andra mysterier 1992

 

 

O:

Olyckshändelse:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller nummer ett till tre och sju) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller nummer fyra till sex) alternativt Svenska original 1980-talet (gäller nummer åtta och nio) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tio):

1. Olyckshändelse 1946 (Folket i Bild nummer 28)

2. Olyckshändelse 1946 (Allt nummer 10)

3. Olyckshändelse 1954 (Vecko-Revyn julnumret)

4. Olyckshändelse 1960 (Wahlström & Widstrand (Häftad))

5. Olyckshändelse 1960 (Wahlström & Widstrand (Inbunden med skyddsomslag))

6. Olyckshändelse 1960 (Söderströms)

7. Olyckshändelse 1972 (Vecko-Revyn nummer 34)

8. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

9. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

10. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

Olyckshändelsen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original 1980-talet (gäller nummer två och tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra:

1. Olyckshändelsen 1956 (Vecko-Revyn nummer 8)

2. Damen i den röda klänningen 1980 (Recensionsexemplar)

3. Damen i den röda klänningen 1980

4. Damen i den röda klänningen 2008 (Talbok, CD-R)       

Onkel Simons testamente:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Onkel Simons testamente 1928 (Stockholms-Tidningen 22 April)

On the Orient Express:     se Brittiska original 1930's:

Parker Pyne Investigates 1934

Oraklet i Delfi:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Oraklet i Delfi 1933 (Dagens Nyheter 28 Maj)

 

 

P:

Philomel Cottage:     se Noveller Noveller i böcker (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1930's (gäller nummer två) alternativt Amerikanska original 1940's (gäller nummer tre):

1. Philomel Cottage u.å. (Selected Short Stories by Famous English Authors)

2. The Listerdale Mystery 1934

3. The Witness for the Prosecution and Other Stories 1948 

Playing the Innocent:     se Brittiska original 1930's:

The Listerdale Mystery 1934    

Plymouth-expressen:     se Svenska original 1990-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

2. Poirots problem 1990

3. Poirots problem 2018 (Ljudbok)

Poirot and the Crime in Cabin 66:     se Brittiska original "Krigshäftena" (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1970's (gäller den sistnämnda):

The Mystery of the Crime in Cabin 66 1943

Poirot's Early Cases 1974

Poirot and the Regatta Mystery:     se Brittiska original "Krigshäftena":

Poirot and the Regatta Mystery 1943

Poirot and the Regular Customer:    se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1960's (gäller den sistnämnda):

Three Blind Mice and Other Stories 1950

The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées 1960

Poirot and the Triangle at Rhodes:     se Brittiska original 1930's:

Murder in the Mews and Other Stories 1937

Poirot har influensa:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Poirot har influensa 1947 (Hudibras nummer 2)

Prasslaren:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Par i brott 2016 (Talbok, CD-R)

Problem at Pollensa Bay:     se Amerikanska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original "Krigshäftena" (gäller nummer två till fyra) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer fem) alternativt Brittiska original 1990's (gäller nummer sex):

1. The Regatta Mystery and Other Stories 1939

2. Poirot and the Regatta Mystery 1943

3. Problem at Pollensa Bay and Christmas Adventure 1943

4. The Veiled Lady and The Mystery of the Baghdad Chest 1944

5. 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961 (Amerikanska utgåvan)

6. Problem at Pollensa Bay and Other Stories 1991 

Problem at Sea:     se Amerikanska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original "Krigshäftena" (gäller nummer två) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer tre och fyra):

1. The Regatta Mystery and Other Stories 1939

2. Poirot Knows the Murderer (The Mystery of the Baghdad Chest - Crime in Cabin 66 - Christmas Adventure) 1946

3. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

4. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

Problem i Pollensa:     se Svenska original 1990-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller den sistnämnda):

Gul Iris och andra mysterier 1992

Problem i Pollensa 2019 (Ljudbok)

Problem till sjöss:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

3. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

Prästens dotter:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Prästens dotter 1930 (Dagens Nyheter 9 Februari)

Publicity:     se Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929

På bjällran och narrkåpan:     se Svenska original 1980-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag (Recensionsexemplar))

2. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag)

3. Den mystiske Mr Quin 1984 (Schildts Förlag)

4. Den mystiske Mr. Quin 2006 (Talbok, CD-R)

På tredje våningen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

På tredje våningen 1929 (Allers nummer 17)

 

 

Q:

 

 

R:

Radiovågor:     se Noveller Noveller som ljudböcker:

Radiovågor 2019 (Ljudbok)

Rajahns smaragd:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Rajahns smaragd 1937 (Hemmets Veckotidning nummer 42)

Reagens på mord:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Reagens på mord 1959 (Thrillermagasinet. Urval av världens bästa deckare nummer 6)

Regattagåtan:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Regattagåtan 1936 (Stockholms-Tidningen 16 Augusti)

Regattamysteriet:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1990-talet (gäller nummer tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fem):

1. Damen i den röda klänningen 1980 (Recensionsexemplar)

2. Damen i den röda klänningen 1980

3. Gul Iris och andra mysterier 1992

4. Damen i den röda klänningen 2008 (Talbok, CD-R)

5. Regattamysteriet 2018 (Ljudbok)

Russinet i kakan:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Russinet i kakan 1960-1961 (Svensk Damtidning nummer 52 år 1960-2 år 1961)

Rykten är som den niohövdade hydran:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Rykten är som den niohövdade hydran 1949 (Hemmets Veckotidning nummer 35)

Rösten från det förflutna:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Rösten från det förflutna 1950 (Fickjournalen nummer 24)

Rösten i mörkret:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstämnda) alternativt Svenska original 1980-talet (gäller nummer två till fyra) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fem):

Rösten i mörkret 1930 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 29 November)

Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag (Recensionsexemplar))

Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag)

Den mystiske Mr Quin 1984 (Schildts Förlag)

Den mystiske Mr. Quin 2006 (Talbok, CD-R)

 

 

S:

Sanctuary:     se Amerikanska original 1960's (gäller de två förstnämnda) alternativt Brittiska original 1970's (gäller nummer tre):

1. Double Sin and Other Stories 1961

2. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

3. Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories 1979

Sankte Pers finger:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Sankte Pers finger 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 4 September)

Sankte Pers tumavtryck:     se Svenska original 1990-talet:

Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

Miss Marples mysterier 1990

Sankte Pers tumme:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Sankte Pers tumme 1933 (Dagens Nyheter 29 Januari)

Sing a Song of Sixpence:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1940's (gäller den sistnämnda):

The Listerdale Mystery 1934

The Witness for the Prosecution and Other Stories 1948 

Siren Business:     se Amerikanska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller den sistnämnda):

The Regatta Mystery and Other Stories 1939

13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

Sista seansen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Sista seansen 1963 (Vi Damer nummer 3)

Skattad åt förgängelsen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Skattad åt förgängelsen 1966 (Vecko-Revyn nummer 5)

Skuggan på fönstret:     se Svenska original 1980-talet (gäller nummer ett till tre) alternativ Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag (Recensionsexemplar))

2. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag)

3. Den mystiske Mr Quin 1984 (Schildts Förlag)

4. Den mystiske Mr. Quin 2006 (Talbok, CD-R)

Skådespelerskan:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Skådespelerskan 2000 (Året Runt nummer 32)

Sköna Helenas ansikte:     se Svenska original 1970-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Damen med slöjan 1977 (Läsexemplar)

2. Damen med slöjan 1977 (Recensionsexemplar)

3. Damen med slöjan 1977

4. Damen med slöjan 2009 (Talbok, CD-R)

Släktförbannelse:     se Svenska original 1990-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

2. Poirots problem 1990

3. Poirots problem 2018 (Ljudbok)

Släktförbannelsen:     se Noveller Noveller i tidningar och tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller den sistnämnda):

Släktförbannelsen 1990 (Året Runt nummer 37)

Släktförbannelsen 2018 (Ljudbok)

S.O.S:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

S.O.S 1929 (Stockholms-Tidningen 9 Juni)

S.O.S.:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1940's (gäller nummer två) alternativt Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller nummer tre och fyra):

The Hound of Death and Other Stories 1933

The Witness for the Prosecution and Other Stories 1948

S. O. S. 1948 (Vårt Hem nummer 18)

S. O. S. 1972 (Vecko-Revyn nummer 49)

SOS:     se Noveller Noveller i böcker:

SOS 1977

S O S:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

S O S 1942 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 21 November)

Spanskt guld:     se Svenska original 1990-talet:

Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

Miss Marples mysterier 1990

Spegelbilden:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Spegelbilden 1937 (Vårt Hem nummer 50)

Star over Bethlehem:     se Brittiska original 1960:s:

Star over Bethlehem and Other Stories 1965

Stjärnan över Betlehem:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Stjärnan över Betlehem 1947 (Vecko-Revyns julnummer)

Strange Jest:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer två) alternativt Brittiska original 1970's (gäller nummer tre):

1. Three Blind Mice and Other Stories 1950 (Amerikanska utgåvan)

2. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

3. Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories 1979 (Brittiska utgåvan)

Strax före Venedig:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Strax före Venedig 1933 (Dagens Nyheter 30 April)

Stölden av obligationerna:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Stölden av obligationerna 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 23 Maj)

Submarine Plans:     se Brittiska original 1930's:

Murder in the Mews and Other Stories 1937

Sunningdalemysteriet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Sunningdalemysteriet 1930 (Dagens Nyheter 23 Mars)

Swan Song:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's:

The Listerdale Mystery 1934

The Golden Ball and Other Stories 1971   

Synen i spegeln:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Synen i spegeln: En underlig historia (Kopia av Julpost från 1955 (u.å.))

Synen i spegeln: En underlig historia 1955 (Julpost (Provexemplar))

Synen i spegeln: En underlig historia 1955 (Julpost)

Så länge det är ljust:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Så länge det är ljust 2000 (Året Runt nummer 31)

Såsom i en spegel:     se Svenska original 1980-talet:

Flickan på tåget och andra mysterier 1982 (Recensionsexemplar)

Flickan på tåget och andra mysterier 1982

Sällskapsdamen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1980-talet (gäller nummer tre och fyra) alternativt Svenska original 1990-talet (gäller nummer fem och sex) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller nummer sju) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer åtta):

1. Sällskapsdamen 1933 (Dagens Nyheter 19 Februari)

2. Sällskapsdamen 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 25 September)

3. Damen i den röda klänningen 1980 (Recensionsexemplar)

4. Damen i den röda klänningen 1980

5. Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

6. Miss Marples mysterier 1990

7. Sällskapsdamen 2002

8. Damen i den röda klänningen 2008 (Talbok, CD-R)

               

 

T:

Tecknet i skyn:     se Svenska original 1980-talet (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag (Recensionsexemplar))

2. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag)

3. Den mystiske Mr Quin 1984 (Schildts Förlag)

4. Den mystiske Mr. Quin 2006 (Talbok, CD-R)

Tecknet på himlen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Tecknet på himlen 1949 (Hemmets Journal nummer 45)

Testamente saknas:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Testamente saknas 1964 (Lektyr nummer 25)

Testamentet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Testamentet 1955 (Vecko-Revyn nummer 44)

Testamentet som inte fanns:     se Svenska original 1970-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller nummer tre):

1. Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar)

2. Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506)

3. Testamentet som inte fanns 1995 (Allas nummer 51)

The £10 Adventure:     se Brittiska original 1930's:

Parker Pyne Investigates 1934

The Actress:     se Amerikanska alternativt Brittiska original 1990's:

The Harlequin Tea Set and Other Stories 1997 (Amerikanska utgåvan)

While the Light Lasts and Other Stories 1997 (Brittiska utgåvan)

The Adventure of Johnnie Waverly:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre):

1. Three Blind Mice and Other Stories 1950 (Amerikanska utgåvan)

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

The Adventure of the Cheap Flat:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1924 (Brittiska utgåvan)

Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

The Adventure of the Christmas Pudding:     se Brittiska original "Krigshäftena" (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1960's (gäller nummer två) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre) alternativt Brittiska original 1990's (gäller nummer fyra):

1. Problem at Pollensa Bay and Christmas Adventure 1943

2. The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées 1960

3. Double Sin and Other Stories 1961

4. While the Light Lasts and Other Stories 1997

The Adventure of the Clapham Cook:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller nummer två) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer tre och fyra):

1. The Under Dog and Other Stories 1951

2. The Adventure of the Clapham Cook 1952 (Natur och Kultur Easy English Stage E)

3. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

4. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)   

The Adventure of the Dartmoor Bungalow:     se Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927

The Adventure of the Egyptian Thomb:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1924 (Brittiska utgåvan)

Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

The Adventure of the Italian Nobleman:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1924 (Brittiska utgåvan)

Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

The Adventure of the King of Clubs:     se Brittiska original 1970's:

Poirot's Early Cases 1974

The Adventure of the Peroxide Blonde:     se Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927

The Adventure of the Sinister Stranger:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

The Adventure of "The Western Star":     se Brittiska respektive Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1924 (Brittiska utgåvan)

Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

The Affair at the Bungalow:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1930's:

The Thirteen Problems 1932 (Brittiska utgåvan)

The Tuesday Club Murders 1933 (Amerikanska utgåvan)

The Affair at the Victory Ball:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller nummer fyra):

1. The Under Dog and Other Stories 1951

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

4. The Affair at the Victory Ball 1995

The Affair of the Forged Notes:     se Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929

The Affair of the Pink Pearl:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

The Ambassador's Boots:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

The Apples of Hesperides:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947 (Amerikanska utgåvan)

The Labours of Hercules 1947 (Brittiska utgåvan)

The Arcadian Deer:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947 (Amerikanska utgåvan)

The Labours of Hercules 1947 (Brittiska utgåvan)

The Augean Stables:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947 (Amerikanska utgåvan)

The Labours of Hercules 1947 (Brittiska utgåvan)

The Baited Trap:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

The Bird With the Broken Wing:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's (gäller de två förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre):

1. The Mysterious Mr. Quin 1930 (Amerikanska utgåvan)

2. The Mysterious Mr Quin 1930 (Brittiska utgåvan)

3. 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

The Blood(-)Stained Pavement:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1930's (gäller de två förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre):

1. The Thirteen Problems 1932 (Brittiska utgåvan)

2. The Tuesday Club Murders 1933 (Amerikanska utgåvan)

3. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

The Blue Geranium:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1930's (gäller de två förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre och fyra):

1. The Thirteen Problems 1932 (Brittiska utgåvan)

2. The Tuesday Club Murders 1933 (Amerikanska utgåvan)

3. 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

4. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

The Call of Wings:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller den sistnämnda):

The Hound of Death and Other Stories 1933

The Golden Ball and Other Stories 1971

The Capture of Cerberus:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947 (Amerikanska utgåvan)

The Labours of Hercules 1947 (Brittiska utgåvan)

The Case of the Caretaker:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer två) alternativt Brittiska original 1970's (gäller nummer tre):

1. Three Blind Mice and Other Stories 1950

2. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

3. Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories 1979

The Case of the City Clerk:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

Mr. Parker Pyne Detective 1934 (Amerikanska utgåvan)

Parker Pyne Investigates 1934 (Brittiska utgåvan)

The Case of the Discontented Husband:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

Mr. Parker Pyne Detective 1934 (Amerikanska utgåvan)

Parker Pyne Investigates 1934 (Brittiska utgåvan)

The Case of the Discontented Soldier:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's (gäller de två förstnämnda) alternativt Brittiska original 1980's (gäller nummer tre):

1. Mr. Parker Pyne Detective 1934 (Amerikanska utgåvan)

2. Parker Pyne Investigates 1934 (Brittiska utgåvan)

3. The Agatha Christie Hour 1982

The Case of the Discontented Soldier. Adventure By Request:    se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1980's (gäller den sistnämnda):

Parker Pyne Investigates 1934

The Agatha Christie Hour 1982

The Case of the Distressed Lady:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

Mr. Parker Pyne Detective 1934 (Amerikanska utgåvan)

Parker Pyne Investigates 1934 (Brittiska utgåvan)

The Case of the Distressed Lady. Faked!:     se Brittiska original 1930's:

Parker Pyne Investigates 1934

The Case of the Drug Peddler:     se Amerikanska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947

The Case of the Kidnapped Pekinese:     se Amerikanska original 1940's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller den sistnämnda):

The Labours of Hercules 1947

13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

The Case of the Middle-aged Wife:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's (gäller de två förstnämnda) alternativt Brittiska original 1980's (gäller nummer tre):

1. Mr. Parker Pyne Detective 1934 (Amerikanska utgåvan)

2. Parker Pyne Investigates 1934 (Brittiska utgåvan)

3. The Agatha Christie Hour 1982

The Case of the Missing Lady:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

The Case of the Missing Will:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1924 (Brittiska utgåvan)

Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

The Case of the Perfect Maid:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer två) alternativt Brittiska original 1970's (gäller nummer tre):

1. Three Blind Mice and Other Stories 1950 (Amerikanska utgåvan)

2. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

3. Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories 1979 (Brittiska utgåvan)

The Case of the Retired Jeweller:     se Brittiska original 1970's:

Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories 1979

The Case of the Rich Woman:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

Mr. Parker Pyne Detective 1934 (Amerikanska utgåvan)

Parker Pyne Investigates 1934 (Brittiska utgåvan)

The Case of the Veiled Lady:     se Brittiska original "Krigshäftena" (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1970's (gäller den sistnämnda):

The Veiled Lady and The Mystery of the Baghdad Chest 1944

Poirot's Early Cases 1974

The Chess Problem:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

The Chocolate Box:     se Amerikanska original 1920's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre):  

1. Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

The Clapham Cook:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller den sistnämnda):

The Under Dog and Other Stories 1951

Hercule Poirot's Early Cases 1974

The Clergyman's Daughter / The Red House:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

The Clue of the Chocolate Box:     se Brittiska original 1970's:

Poirot's Early Cases 1974

The Coming of Mr Quin:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr. Quin 1930 (Amerikanska utgåvan)

The Mysterious Mr Quin 1930 (Brittiska utgåvan)

The Companion:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1930's (gäller den två förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre):

1. The Thirteen Problems 1932 (Brittiska utgåvan)

2. The Tuesday Club Murders 1933 (Amerikanska utgåvan)

3. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

The Cornish Mystery:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre):

1. The Under Dog and Other Stories 1951

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

The Crackler:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

The Crag in the Dolomites:     se Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927

The Cretan Bull:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947 (Amerikanska utgåvan)

The Labours of Hercules 1947 (Brittiska utgåvan)

The Crime in Cabin 66:     se Brittiska original "Krigshäftena":

Poirot and the Regatta Mystery 1943

The Curious Disappearance of the Opalsen Pearls:     se Brittiska original 1920's:

Poirot Investigates 1924

The Dartmoor Adventure:     se Amerikanska original 1920's:

The Big Four 1927

The Dead Harlequin:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr. Quin 1930 (Amerikanska utgåvan)

The Mysterious Mr Quin 1930 (Brittiska utgåvan)

The Disappearance of Mr Davenheim:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1924 (Brittiska utgåvan)

Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

The Disappearance of Winnie King:     se Amerikanska original 1940's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller den sistnämnda):

The Labours of Hercules 1947

13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

The Double Clue:     se Amerikanska original 1960's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre):

1. Double Sin and Other Stories 1961

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

The Dream:     se Amerikanska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1960's (gäller den sistnämnda):

The Regatta Mystery and Other Stories 1939

The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées 1960

The Dressmaker's Doll:     se Amerikanska original 1960's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1970's (gäller den sistnämnda):

Double Sin and Other Stories 1961

Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories 1979

The Dying Chinaman:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

The Edge:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1990's:

The Harlequin Tea Set and Other Stories 1997 (Amerikanska utgåvan)

While the Light Lasts and Other Stories 1997 (Brittiska utgåvan)

The Egyptian Adventure:     se Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1925

The Enemy Strikes:     se Amerikanska original 1920's:

The Big Four 1927

The Erymanthian Boar:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947 (Amerikanska utgåvan)

The Labours of Hercules 1947 (Brittiska utgåvan)

The Face of Helen:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's (gäller de två förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre): 

1. The Mysterious Mr. Quin 1930 (Amerikanska utgåvan)

2. The Mysterious Mr Quin 1930 (Brittiska utgåvan)

3. 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

The First Wish:     se Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929

The Flock of Geryon:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947 (Amerikanska utgåvan)

The Labours of Hercules 1947 (Brittiska utgåvan)

The Four Suspects:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1930's (gäller de två förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre och fyra):

1. The Thirteen Problems 1932 (Brittiska utgåvan)

2. The Tuesday Club Murders 1933 (Amerikanska utgåvan)

3. 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

4. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

The Fourth Man:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1940's (gäller nummer två) alternativt Brittiska original 1980's (gäller nummer tre):

1. The Hound of Death and Other Stories 1933

2. The Witness for the Prosecution and Other Stories 1948

3. The Agatha Christie Hour 1982

The Gate of Baghdad:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

Mr. Parker Pyne Detective 1934 (Amerikanska utgåvan)

Parker Pyne Investigates 1934 (Brittiska utgåvan)

The Girdle of Hyppolita:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1940's (gäller de två förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre):

1. The Labours of Hercules 1947 (Amerikanska utgåvan)

2. The Labours of Hercules 1947 (Brittiska utgåvan)

3. 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

The Girl in the Train:    se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller nummer två) alternativt Brittiska original 1980's (gäller nummer tre):

1. The Listerdale Mystery 1934

2. The Golden Ball and Other Stories 1971   

3. The Agatha Christie Hour 1982

The Golden Ball:    se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller nummer två) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller nummer tre):

1. The Listerdale Mystery 1934

2. The Golden Ball 1970 (Enjoy Your Reading 4)

3. The Golden Ball and Other Stories 1971

The Great Bond Robbery:     se Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1925

The Grey Cells of M. Poirot Series II No VII - The Submarine Plans:     se Brittiska original 1970's:

Poirot's Early Cases 1974

The Gypsy:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller den sistnämnda):

The Hound of Death and Other Stories 1933

The Golden Ball and Other Stories 1971

The Harlequin Tea Set:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1990's:

The Harlequin Tea Set and Other Stories 1997

Problem at Pollensa Bay and Other Stories 1991

The Hat and the Alibi:     se Brittiska original 1930's:

The Thirteen Problems 1932

The Herb of Death:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1930's (gäller de två förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre):

1. The Thirteen Problems 1932 (Brittiska utgåvan)

2. The Tuesday Club Murders 1933 (Amerikanska utgåvan)

3. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

The Horses of Diomedes:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947 (Amerikanska utgåvan)

The Labours of Hercules 1947 (Brittiska utgåvan)

The Hound of Death:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller den sistnämnda):

The Hound of Death and Other Stories 1933

The Golden Ball and Other Stories 1971   

The House at Shiraz:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

Mr. Parker Pyne Detective 1934 (Amerikanska utgåvan)

Parker Pyne Investigates 1934 (Brittiska utgåvan)

The House of Dreams:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1990's:

The Harlequin Tea Set and Other Stories 1997 (Amerikanska utgåvan)

While the Light Lasts and Other Stories 1997 (Brittiska utgåvan)

The House of Lurking Death:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

The Hunter's Lodge Case:     se Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1925

The Idol House of Astarte:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1920's:

The Thirteen Problems 1932 (Brittiska utgåvan)

The Tuesday Club Murders 1933 (Amerikanska utgåvan)

The Importance of a Leg of Mutto:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

The Incredible Theft:     se Brittiska original 1930's:

Murder in the Mews and Other Stories 1937

The Italian Nobleman:     se Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1925

The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1924 (Brittiska utgåvan)

Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

The Kidnapped Prime Minister:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1924 (Brittiska utgåvan)

Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

The Kidnapped Premier:     se Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1925

The Kidnapping of Johnny Waverly:     se Brittiska original 1970's:

Poirot's Early Cases 1974

The King of Clubs:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre):

1. The Under Dog and Other Stories 1951

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

The Lady on the Stairs:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

The Lamp:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller den sistnämnda):

The Hound of Death and Other Stories 1933

The Golden Ball and Other Stories 1971

The Last Seance:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller den sistnämnda):

The Hound of Death and Other Stories 1933

Double Sin and Other Stories 1961

The Lemesurier Inheritence:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre):

1. The Under Dog and Other Stories 1951

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

The Lernean Hydra:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947 (Amerikanska utgåvan)

The Labours of Hercules 1947 (Brittiska utgåvan)

The Listerdale Mystery:    se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller den sistnämnda):

The Listerdale Mystery 1934

The Golden Ball and Other Stories 1971

The Lonely God:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1990's:

The Harlequin Tea Set and Other Stories 1997 (Amerikanska utgåvan)

While the Light Lasts and Other Stories 1997 (Brittiska utgåvan)

The Lost Mine:     se Amerikanska original 1920's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre):  

1. Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

The Love Detectives:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1990's (gäller den sistnämnda):

Three Blind Mice and Other Stories 1950 (Amerikanska utgåvan)

Problem at Pollensa Bay and Other Stories 1991 (Brittiska utgåvan)

The Man from the Asylum:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

The Man from the Sea:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr. Quin 1930 (Amerikanska utgåvan)

The Mysterious Mr Quin 1930 (Brittiska utgåvan)

The Manhood of Edward Robinson:    se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller nummer två) alternativt Brittiska original 1980's (gäller nummer tre):

1. The Listerdale Mystery 1934

2. The Golden Ball and Other Stories 1971

3. The Agatha Christie Hour 1982

The Man in the Mist:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

The Man Who Was No. 16:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

The Market Basing Mystery:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer två) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer tre och fyra):

1. The Under Dog and Other Stories 1951

2. 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

3. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

4. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

The Marsdon Manor Tragedy:     se Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1925

The Matter of the Ambassador's Boots:     se Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929

The Million Dollar Bond Robbery:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1924 (Brittiska utgåvan)

Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

The Missing Will:     se Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1925

The Mouse Walks In:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

The Mystery of Hunter's Lodge:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1924 (Brittiska utgåvan)

Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

The Mystery of the Baghdad Chest:     se Amerikanska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original "Krigshäftena" (gäller nummer två till fyra) alternativt Brittiska original 1990's (gäller nummer fem):

1. The Regatta Mystery and Other Stories 1939

2. Problem at Pollensa Bay and Christmas Adventure 1943

3. The Mystery of the Baghdad Chest 1943

4. The Mystery of the Crime in Cabin 66 1943

5. While the Light Lasts and Other Stories 1997

The Mystery of the Blue Jar:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1940's (gäller nummer två) alternativt Brittiska original 1980's (gäller nummer tre):

1. The Hound of Death and Other Stories 1933

2. The Witness for the Prosecution and Other Stories 1948

3. The Agatha Christie Hour 1982

The Mystery of the Crime in Cabin 66:     se Brittiska original "Krigshäftena":

The Mystery of the Crime in Cabin 66 1943

The Mystery of the Plymouth Express:     se Brittiska original 1970's:

Poirot's Early Cases 1974

The Mystery of the Second Cucumber:     se Brittiska original 1930's:

The Listerdale Mystery 1934

The Mystery of the Spanish Chest:     se Brittiska original 1960's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1990's (gäller den sistnämnda):

The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées 1960

The Harlequin Tea Set and Other Stories 1997

The Mystery of the Spanish Shawl:     se Amerikanska original 1940's:

The Witness for the Prosecution and Other Stories 1948

The Nemean Lion:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1940's (gäller de två förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre):

1. The Labours of Hercules 1947 (Amerikanska utgåvan)

2. The Labours of Hercules 1947 (Brittiska utgåvan)

3. 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

The Oracle at Delphi:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

Mr. Parker Pyne Detective 1934 (Amerikanska utgåvan)

Parker Pyne Investigates 1934 (Brittiska utgåvan)

The Passing of Mr Quin:     se Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr Quin 1930

The Pearl:     se Brittiska original 1930's:

Parker Pyne Investigates 1934

The Pearl of Price:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

Mr. Parker Pyne Detective 1934 (Amerikanska utgåvan)

Parker Pyne Investigates 1934 (Brittiska utgåvan)

The Perfect Maid:     se Brittiska original 1970's:

Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories 1979

The Peroxide Blonde:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

The Plymouth Express:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre):

1. The Under Dog and Other Stories 1951

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

The Plymouth Express Affair:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller den sistnämnda):

The Under Dog and Other Stories 1951

Hercule Poirot's Early Cases 1974

The Poison Cup:     se Amerikanska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947

The Radium Thieves:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

The Rajah's Emerald:    se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller den sistnämnda):

The Listerdale Mystery 1934

The Golden Ball and Other Stories 1971

The Red Signal:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1940's (gäller nummer två) alternativt Brittiska original 1980's (gäller nummer tre):

The Hound of Death and Other Stories 1933

The Witness for the Prosecution and Other Stories 1948

The Agatha Christie Hour 1982

The Regatta Mystery:     se Amerikanska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original "Krigshäftena" (gäller nummer två till fyra) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer fem) alternativt Brittiska original 1990's (gäller nummer sex):

1. The Regatta Mystery and Other Stories 1939

2. Poirot and the Regatta Mystery 1943

3. Problem at Pollensa Bay and Christmas Adventure 1943

4. The Veiled Lady and The Mystery of the Baghdad Chest 1944

5. 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

6. Problem at Pollensa Bay and Other Stories 1991

The Resurrection of Amy Durrant:     se Brittiska original 1930's:

The Thirteen Problems 1932

The Second Gong:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1940's (gäller nummer två) alternativt Brittiska original 1990's (gäller nummer tre):

1. Murder in the Mews and Other Stories 1937

2. The Witness for the Prosecution and Other Stories 1948

3. Problem at Pollensa Bay and Other Stories 1991

The Shadow on the Glass:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr. Quin 1930 (Amerikanska utgåvan)

The Mysterious Mr Quin 1930 (Brittiska utgåvan)

The Sign in the Sky:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr. Quin 1930 (Amerikanska utgåvan)

The Mysterious Mr Quin 1930 (Brittiska utgåvan)

The Solving Six:     se Amerikanska original 1930's:

The Tuesday Club Murders 1933

The Solving Six and the Evil Hour:     se Amerikanska original 1930's:

The Tuesday Club Murders 1933

The Solving Six and the Golden Grave:     se Amerikanska original 1930's:

The Tuesday Club Murders 1933

The Soul of the Croupier:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr. Quin 1930 (Amerikanska utgåvan)

The Mysterious Mr Quin 1930 (Brittiska utgåvan)

The Stolen Ghost:     se Brittiska original 1930's:

The Hound of Death and Other Stories 1933

The Strange Case of Sir Arthur Carmichael:     se Brittiska original 1930's alternativt Amerikanska original 1970's:

The Hound of Death and Other Stories 1933

The Golden Ball and Other Stories 1971

The Stymphalian Birds:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947 (Amerikanska utgåvan)

The Labours of Hercules 1947 (Brittiska utgåvan)

The Submarine Plans:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre):

1. The Under Dog and Other Stories 1951

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

The Sunningdale Mystery:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

The Tape-Measure Murder:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer två och tre) alternativt Brittiska original 1970's (gäller nummer fyra):

1. Three Blind Mice and Other Stories 1950

2. 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

3. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

4. Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories 1979

The Terrible Catastrophe:     se Amerikanska resoektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

The Theft of the Royal Ruby:     se Amerikanska original 1960's:

Double Sin and Other Stories 1961

The Third Floor Flat:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre):

1. Three Blind Mice and Other Stories 1950 (Amerikanska utgåvan)

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

The Thumb Mark of St. Peter:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1930's (gäller de två förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre):

1. The Thirteen Problems 1932 (Brittiska utgåvan)

2. The Tuesday Club Murders 1933 (Amerikanska utgåvan)

3. 13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

The Tragedy at Marsdon Manor:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1924 (Brittiska utgåvan)

Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

The Tuesday Night Club:     se Brittiska respektive Amerikanska original 1930's:

The Thirteen Problems 1932 (Brittiska utgåvan)

The Tuesday Club Murders 1933 (Amerikanska utgåvan)

The Unbreakable Alibi:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's (gäller de två förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer tre):

1. Partners in Crime 1929 (Amerikanska utgåvan)

2. Partners in Crime 1929 (Brittiska utgåvan)

3. 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961 (Amerikanska utgåvan)

The Uncrossed Path:     se Brittiska original 1930's:

The Listerdale Mystery 1934

The Under Dog:     se Amerikanska original 1950's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1960's (gäller den sistnämnda):

The Under Dog and Other Stories 1951

The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées 1960

The Unexpected Guest:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

The Veiled Lady:     se Amerikanska original 1920's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original "Krigshäftena" (gäller nummer två och tre) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller nummer fyra) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer fem och sex):

1. Poirot Investigates 1925 (Amerikanska utgåvan)

2. Poirot and the Regatta Mystery 1943

3. Problem at Pollensa Bay and Christmas Adventure 1943

4. 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961

5. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

6. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

The Voice in the Dark:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr. Quin 1930 (Amerikanska utgåvan)

The Mysterious Mr Quin 1930 (Brittiska utgåvan)

The Vulture Women:     se Amerikanska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947

The Western Star:     se Amerikanska original 1920's:

Poirot Investigates 1925

The Witness for the Prosecution:     se Amerikanska original 1940's alternativt Brittiska original 1930's:

The Witness for the Prosecution and Other Stories 1948

The Hound of Death and Other Stories 1933

The Woman Concerned:    se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1980's (gäller den sistnämnda):

Parker Pyne Investigates 1934

The Agatha Christie Hour 1982

The Woman on the Stairs:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

The Woman Who Stole a Ghost:     se Amerikanska original 1960's:

Double Sin and Other Stories 1961

The World's End:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr. Quin 1930 (Amerikanska utgåvan)

The Mysterious Mr Quin 1930 (Brittiska utgåvan)

The Worst of All:     se Amerikanska original 1960's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1970's (gäller den sistnämnda):

Double Sin and Other Stories 1961

Hercule Poirot's Early Cases 1974

The Yellow Jasmine Mystery:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

Three Blind Mice:     se Amerikanska original 1950's:

Three Blind Mice and Other Stories 1950

Tisdagsaftonsklubben:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Tisdagsaftonsklubben 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 26 Juni)

Tisdagsklubben:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original 1990-talet (gäller nummer två och tre) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller nummer fyra):

Tisdagsklubben 1959 (Thrillermagasinet. Urval av världens bästa deckare nummer 5)

Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

Miss Marples mysterier 1990

Tisdagsklubben 2005       

Tisdagsklubbens första problem:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Tisdagsklubbens första problem 1932 (Dagens Nyheter 6 November)

Tragedien på Marsdon Manor:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Tragedien på Marsdon Manor 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 11 April)

Tragedin i Market Basing:     se Svenska original 1990-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

2. Poirots problem 1990

3. Poirots problem 2018 (Ljudbok)

4. Tragedin i Market Basing 2018 (Ljudbok)

Tragedin på Marston Manor:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer två och tre):

Tragedin på Marston Manor 1960 (Thrillermagasinet. Urval av världens bästa deckare nummer 7-8)

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar)

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506)

Traitor Hands:     se Amerikanska original 1940's:

The Witness for the Prosecution and Other Stories 1948

Tre blinda möss:     se Noveller Noveller i böcker (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i tidningar (gäller nummer tre):

1. Tre blinda möss 1965

2. Tre blinda möss 1965 (Lyxupplaga)

3. Tre blinda möss 1967 (Min Världs Romanbilaga)

Tredje våningen:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 1989 (Recensionsexemplar)

2. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 1989

3. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 2006 (Talbok, CD-R)

4. Tredje våningen 2018 (Ljudbok)

Tre små troll:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Tre små troll 1949 (Vi Damer nummer 11)

Triangel på Rhodos:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

3. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

Triangle at Rhodes:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1930's:

Dead Man's Mirror and Other Stories 1937 (Amerikanska utgåvan)

Murder in the Mews and Other Stories 1937 (Brittiska utgåvan)

Trädgårdskonst:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 1989 (Recensionsexemplar)

2. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 1989

3. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 2006 (Talbok, CD-R)

4. Trädgårdskonst 2019 (Ljudbok)

Trädgårdsmysteriet:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Trädgårdsmysteriet 1935 (Stockholms-Tidningen 25/8)

 

 

U:

Upphämtandet av Cerberos:     se Svenska original 1940-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Svenska original 1970-talet (gäller nummer tre till fem) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer sex):

1. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner)

2. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

3. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287)

4. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287 (Felskuren))

5. Herkules nya storverk 1972 (Zebra-bok nummer 287 (Förskjuten rygg))

6. Herkules storverk 2014 (E-bok)

Upphämtandet av Cerberus:     se Svenska original 2000-talet:

Herkules storverk 2001 (Bonniers kriminalklassiker)

 

 

V:

Vadet:     se Noveller Noveller i böcker:

Vadet 1971

Vad hände i tornrummet?:     se Svenska original 1960-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961

2. Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961 (Läsecirkelsexemplar)

3. Vad hände i tornrummet? 2018 (Ljudbok)

Vanishing Lady:     se Amerikanska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947

Var han skyldig?:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Var han skyldig? 1939 (Hemmets Journal nummer 51)

Vattentätt alibi:     se Noveller Noveller i böcker:

Vattentätt alibi 1969

Villa Näktergal:     se Svenska original 1980-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller nummer tre) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fyra):

1. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

2. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

3. Villa Näktergal 1994 (Allas nummer 13-14)

4. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

Villa Näktergalen:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda samt nummer sex till 13 och 15) alternativt Noveller Noveller i böcker (gäller nummer två till fem och 14):

1. Villa Näktergalen 1932 (Dagens Nyheter 17 Januari)

2. Villa Näktergalen 1945 (All världens detektivhistorier. En antologi (Inbunden med skyddsomslag (Förlagsstämplad)))

3. Villa Näktergalen 1945 (All världens detektivhistorier. En antologi (Inbunden med skyddsomslag))

4. Villa Näktergalen 1945 (All världens detektivhistorier. En antologi (Halvfranskt band med skyddsomslag))

5. Villa Näktergalen 1945 (All världens detektivhistorier. En antologi (Halvfranskt band))

6. Villa Näktergalen 1946 (Veckojournalen nummer 2)

7. Villa Näktergalen 1947 (Folket i Bild nummer 2-3)

8. Villa Näktergalen 1949 (Husmodern nummer 41-42)

9. Villa Näktergalen 1954 (Vecko-Revyn nummer 51/52)

10. Villa Näktergalen 1956 (All Världens Berättare nummer 4)

11. Villa Näktergalen 1957 (Trivsel nummer 3-4)

12. Villa Näktergalen 1969 (Familjens Jultidning 1969)

13. Villa Näktergalen 1971 (Husmodern nummer 39)

14. Villa Näktergalen 1978 (Villa Näktergalen. En antologi med deckarnoveller (Deltas Deckare 2))

15. Villa Näktergalen 1979 (Husmodern nummer 27)

Våningen tre trappor upp:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Våningen tre trappor upp 1929 (Stockholms-Tidningen 17 Mars)

Världens ände:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original 1980-talet (gäller nummer två till fyra) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer fem):

1. Världens ände 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 10 Januari)

2. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag (Recensionsexemplar))

3. Den mystiske Mr Quin 1984 (Albert Bonniers Förlag)

4. Den mystiske Mr Quin 1984 (Schildts Förlag)

5. Den mystiske Mr. Quin 2006 (Talbok, CD-R)

 

 

W:

Wasp's Nest:     se Amerikanska original 1960's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska respektive Brittiska original 1970's (gäller nummer två och tre):

1. Double Sin and Other Stories 1961

2. Hercule Poirot's Early Cases 1974 (Amerikanska utgåvan)

3. Poirot's Early Cases 1974 (Brittiska utgåvan)

We Hear More About Li Chang Yen:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

We Investigate at Croftlands:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1920's:

The Big Four 1927 (Amerikanska utgåvan)

The Big Four 1927 (Brittiska utgåvan)

Weird Monster:     se Amerikanska original 1940's:

The Labours of Hercules 1947

Where's the Catch?:     se Amerikanska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original 1960's (gäller den sistnämnda):

The Tuesday Club Murders 1933

13 Clues for Miss Marple. A Selection of Mystery Stories 1966

Where There's a Will:     se Amerikanska original 1940's:

The Witness for the Prosecution and Other Stories 1948

While the Light Lasts:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1990's:

The Harlequin Tea Set and Other Stories 1997 (Amerikanska utgåvan)

While the Light Lasts and Other Stories 1997 (Brittiska utgåvan)

Wireless:     se Brittiska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Amerikanska original - 1940's (gäller den sistnämnda):

The Hound of Death and Other Stories 1933

The Witness for the Prosecution and Other Stories 1948

Within a Wall:     se Amerikanska respektive Brittiska original 1990's:

The Harlequin Tea Set and Other Stories 1997 (Amerikanska utgåvan)

While the Light Lasts and Other Stories 1997 (Brittiska utgåvan)

World's End:     se Brittiska original 1930's:

The Mysterious Mr Quin 1930

 

 

X:

 

 

Y:

Yellow Iris:     se Amerikanska original 1930's (gäller den förstnämnda) alternativt Brittiska original 1990's (gäller den sistnämnda):

The Regatta Mystery and Other Stories 1939

Problem at Pollensa Bay and Other Stories 1991

 

 

Z:

 

 

Å:

Åklagarens vittne:     se Noveller Noveller i böcker (gäller nummer ett till tre) alternativt Svenska original 1980-talet (gäller nummer fyra och fem) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer sex):

1. Åklagarens vittne 1961 (Omnibusböckerna (Häftad))

2. Åklagarens vittne 1961 (Omnibusböckerna (Inbunden med skyddsomslag (Recensionsexemplar)))

3. Åklagarens vittne 1961 (Omnibusböckerna (Inbunden med skyddsomslag)

4. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

5. Åklagarens vittne och andra noveller 1985

6. Åklagarens vittne och andra noveller 2013 (Talbok, CD-R)

       

 

Ä:

Ännu en skall dö:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Ännu en skall dö 1945 (Hemmets Journal nummer 10)

Äventyret med den billiga våningen:     se Svenska original 1970-talet:

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar)

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506)

Äventyret med den italienske adelsmannen:     se Svenska original 1970-talet:

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar)

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506)

Äventyret med den lömske främlingen:     se Svenska original 2010-talet (gäller den förstnämnda) alternativt Svenska original E-böcker (gäller nummer två) alternativt Svenska original Ljudböcker (gäller nummer tre):

1. Par i brott 2015

2. Par i brott 2015 (E-bok)

3. Par i brott 2016 (Talbok, CD-R)

Äventyret med egyptiska graven:     se Svenska original 1970-talet:

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar)

Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506)

Äventyret med julpuddingen:     se Svenska original 1960-talet (gäller de två förstnämnda) alternativt Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter (gäller nummer tre till sju) alternativt Noveller Noveller som ljudböcker (gäller nummer åtta):

1. Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961

2. Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961 (Läsecirkelsexemplar)

3. Äventyret med julpuddingen 1967 (Hemmets Journal nummer 49-50)

4. Äventyret med julpuddingen 1974 (Husmodern nummer 52 1/2)

5. Äventyret med julpuddingen 1976 (GT Söndagstidningen 11 Juli-8 Augusti)

6. Äventyret med julpuddingen 1982 (Allas nummer 51)

7. Äventyret med julpuddingen 2004 (Julstämning)

8. Äventyret med julpuddingen 2018 (Ljudbok)

 

 

Ö:

Ödet och harlekin:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Ödet och harlekin 1954 (Husmodern julnumret (Upplaga A))

Ödet och harlekin 1954 (Husmodern julnumret)

Örhänget:     se Noveller Noveller i tidningar & tidskrifter:

Örhänget 1933 (Dagens Nyheter 9 Juli)