Bild 2: Ryggen     Bild 3: Bakre omslaget

Titel: Högt vatten

Förlag: Albert Bonniers Förlag

Tryckår: 1948        Utgivningsdatum: 25 oktober1

Tryckeri: Alb. Bonniers boktryckeri Stockholm

Originaltitel: There is a Tide... 1948 (Amerikanska utgåvan)
Utgiven i Storbritannien samma år under titeln Taken at the Flood.

Översättare: Britte-Marie Wendbladh (sedermera Bergström, 1920-2005)

Omslag: Olle Eksell (1918-2007).

Serie: En detektivroman från Bonniers ("Den smygande mannen").

Bindning: Häftad.

Storlek: 8:o

Pris: 7:50 kronor.

Sidantal: 238 sidor.

Huvudkaraktär/Detektiv: Hercule Poirot

Kommentar: Notera att boken är förhandsannonserad i Bonniers Nyheter Nr 17 år 1948 (15 oktober) under utgivningstiteln. En månad senare förekommer en beskrivning av bokens
                      handling i samma tidskrift (Nr 20), men den här gången under titeln Den sörjande änkan. Ytterligare en månad senare – närmare bestämt 21 december (Nr 23) – 
                      klargör Bonniers Nyheter att boken hade den tilltänkta titeln Den sörjande änkan i ett tidigare korrektur. Huruvida det existerar korrekturexemplar under denna titel
                      (än idag) har jag inte kunnat belägga.

 

DETALJBESKRIVNING:

Först i boken kommer smutstitelsidan med titeln. Smutstitelsidans baksida är blank och därefter följer titelsidan med författarnamnet, titeln, förlagsorten och förlagsnamnet. På titelsidans baksida står översättarens namn, originalets titel, omslagstecknarens namn, tryckorten, tryckeriets namn samt tryckåret.

På nästa sida återfinns ett citat från Shakespeares Julius Caesar, baksidan är blank och därefter (på sidan sju) börjar boken med:
Prolog 1

Texten slutar på sidan 238 och sist i inlagan kommer ett eftersättsblad.

 

ÖVRIGA UPPLAGOR:

1.   Högt vatten 1948 (En detektivroman från Bonniers – Fjärde tusendet)

2.   Högt vatten 1948 (En detektivroman från Bonniers – Femte tusendet)

3.   Högt vatten 1948 (En detektivroman från Bonniers – Sjätte tusendet)

4.   Högt vatten 1948 (En detektivroman från Bonniers – Sjunde tusendet)

5.   Högt vatten 1948 (En detektivroman från Bonniers – Åttonde tusendet)

6.   Högt vatten 1948 (En detektivroman från Bonniers – Nionde tusendet)

7.   Högt vatten 1948 (En detektivroman från Bonniers – Tionde tusendet)

8.   Högt vatten 1948 (En detektivroman från Bonniers – Elfte tusendet)

9.   Högt vatten 1970 (Delfinserien nummer 347 – Första upplagan)

10. Högt vatten 1971 (Delfinserien nummer 347 – Andra upplagan)

11. Högt vatten 1984 (Bonnierpocket – Första upplagan)

12. Högt vatten 1985 (Bonnierpocket – Andra upplagan)

13. Högt vatten 1987 (Underhållningsbokklubben)

14. Högt vatten 1987 (Bonnierpocket – Tredje upplagan)

      Kommentar: (Detektiv-)romanen är även utgiven i andra (bok-)format.

 

1 Enligt Bonniers Nyheter Nr 17 år 1948 (15 oktober).