Titel: När tiden är inne slår blixten ned

Publicerad i: Falu-Kuriren. Daglig morgontidning för hela Dalarna

Tryckår: 1945        Publiceringsdatum: Ej fastställda

Nummer: Ej klarlagt.

Tryckeri: Falukurirens aktiebolags tryckeri 

Originalutgåva: Towards Zero 1944 (Amerikanska utgåvan)¹
Not.! Utgiven i Storbritannien senare samma år: Brittiska utgåvan².

Svensk originalutgåva: Klockan K 1945 (Bonniers detektivromaner)

Redaktör och ansvarig utgivare: Axel Östberg.

Översättare: Einar Thermænius (1889-1955)

Pris: Okänt

Antal avsnitt: Okänt.

Huvudkaraktär: Kommissarie Battle

Kommentar: I referensverket Svensk Dagspress 1900-1967 anger Sven Tollin att Dala-Tidningen utgör en avläggar till Falu-kuriren det aktuella året.
                       Följetongen är emellertid INTE publicerad i avläggaren!

¹ Ursprungligen publicerad i följetongsformat under titeln Come and Be Hanged 1944 (Collier's Weekly).