Titel: The Hydra of Lernea, or The Case of the Gossipers

Förlag: The American Mercury, Inc.

Publicerad i: Ellery Queen's Mystery Magazine (Amerikanska utgåvan)

Tryckår: 1946        Publiceringsmånad: Februari1

Tryckeri: ?

Originalpublicering i bokform: The Labors of Hercules 1947 (Amerikanska utgåvan)
Not.! Novellsamlingen är utgiven i Storbritannien senare samma år under titeln The Labours of Hercules2.

Svensk originalpublicering: Den osynlige fienden 1940 (Göteborgs Handels- och Sjöfarts-Tidning 16 mars)

Redaktör: Ellery Queen.

Omslagstecknare/-makare: George Salter.

Pris: 25c

Antal avsnitt: Ett avsnitt.

Huvudkaraktär: Hercule Poirot

Kommentar: På både omslaget och i innehållsförteckningen är novelltiteln angiven som enkom; "The Case of the Gossipers".

 

1 Originalpubliceringen av novellen förekommer i USA under titeln Invisible Enemy 1939 (This Week Magazine).

2 Utöver den brittiska originalutgåvan av novellsamlingen har det brittiska förlaget – Collins – även givit ut två parallella originalutgåvor:
   The Labors of Hercules 1947 (Kanadensiska utgåvan) respektive The Labours of Hercules 1947 (Nya Zeeländska utgåvan).