Titel: Peril at End House

Förlag: W. Collins Sons & Co Ltd

Tryckår: 1932        Utgivningsmånad: Mars1

Tryckeri: Printed in Great Britain.

Svensk originalutgåva: Badortsmysteriet 1933 (Vårt Hems populära romaner)2
Not.! Den första svenska utgåvan är även utgiven med ett (senare tryckt) variantomslag i serien Böcker för fritiden och resan.

Omslagstecknare/-makare: Ej angiven.

Imprint: The Crime Club

Bindning: Inbunden med skyddsomslag.
Anm.! Ursprungligen tillsammans med en gördel.

Pris: 7/6 net

Sidantal: ?

Huvudkaraktär: Hercule Poirot (tillsammans med Kapten Arthur Hastings och Överinspektör James Japp)

Kommentar: En pjäsversion är sedermera utgiven under samma titel; Peril at End House (1945).

 

1 Utgivningsmånad belagd av Agatha Christie fandom och Collecting Christie.
   Jfr. Bokrecension i The Times Literary Supplement den 14 april 1932 (se: Agatha Christie fandom och Collecting Christie).
         OBS (1)! Ursprungligen publicerad i följetongsformat i USA; Peril at End House 1931 (Liberty).
                         Den första publiceringen i Storbritannien förekommer senare samma år under titeln The Peril at End House 1931 (Woman's Pictorial).
         OBS (2)! Bokutgåvan är först utgiven i USA; Peril at End House 1932 (Amerikanska utgåvan).
                         Not.! Förlaget (Dodd, Mead and Company) har även givit ut en parallell originalutgåva i Kanada.

2 Två senare bokutgåvor är utgivna under titlarna Peril at End House. Engelsk - Svensk Paragloss nr 9 (1950) respektive Badortsmysteriet (2002), varav den sistnämnda utgör den första oavkortade
   översättningen
.