¹ Utgivningsmånad belagd av både Agatha Christie fandom och Collecting Christie.
   Det första omnämnandet i dagspressen förekommer i The Hartford Courant den 21 augusti 1962 där utgivningsdatumet specificeras till den 24 september (se: Agatha Christie fandom).
   Anm. (1)! Den första amerikanska publiceringen förekommer i följetongsformat; The Pale Horse 1962 (Ladies' Home Journal).
   Anm. (2)! (Detektiv-)romanen är ursprungligen publicerad i följetongsformat i Storbritannien; The Pale Horse 1961 (Woman's Mirror).
                    Bokutgåvan är först utgiven i Storbritannien; The Pale Horse 1961 (Brittiska utgåvan).
                    Not.! Den brittiska originalutgåvan förekommer även i ett särskilt förhandsexemplar.