Bild 2: Ryggen     Bild 3: Bakre omslaget

Titel: Damen med slöjan

Förlag: Albert Bonniers Förlag

Tryckår: 1977

Tryckeri: Bonniers Grafiska Industrier AB Stockholm

Originaltitel: 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories for Young Readers 1961 (Amerikanska utgåvan)
Utgiven i Storbritannien först fem år senare under titeln 13 for Luck! A Selection of Mystery Stories.

Översättare: Veronica Schildt-Bendjelloul (1944-).

Omslag: Nils Ingvar Svensson

Bindning: Inbunden med skyddsomslag.
Blått band med författarnamnet och titeln i vitt på ryggen.

Storlek: 192 x 125 millimeter.

ISBN: 91-0-042130-8

Pris: 30 kronor.

Sidantal: 141 sidor.

Huvudkaraktärer/Detektiver: Hercule Poirot (med Kapten Arthur Hastings och Överinspektör James Japp) – Jane MarpleHarley Quin och Mr. Satterthwaite.

Kommentar 1: Novellsamlingen innehåller endast ett urval av originalupplagans noveller.

Kommentar 2: Förutom ordinarie bokhandelexemplar existerar även en "variant" med en etikett som förkunnar att det rör sig om ett läsexemplar för bokhandeln.
                         En förteckning över samtliga – kända – läsexemplar (för bokhandeln) finner du här.

Kommentar 3: Dessutom existerar även en "variant" med en stämpel som förkunnar att det rör sig om ett recensionsexemplar.
                         En förteckning över samtliga – kända – recensionsexemplar finner du här.

 

DETALJBESKRIVNING:

Först i boken kommer ett försättsblad och därefter följer smutstitelsidan med titeln. Smutstitelsidans baksida är blank och därefter kommer titelsidan med författarnamnet, titeln, förlagsnamnet och förlagsorten. På titelsidans baksida står översättarens namn, omslagstecknarens namn, originalets titel, copyrighten, novellernas originaltitlar och coyrighten till dem, tryckeriets namn, tryckåret samt tryckorten.

På nästkommande sida finns en innehållsförteckning och baksidan till den är blank. Därefter följer en text om Hercule Poirot på sidorna sju-åtta och på nästkommande sida (sidan nio) börjar boken med:
Den beslöjade damen

Texten slutar på sidan 141 och baksidan är blank.

På främre omslagsfliken finns ett författarfoto, en kort text om Christie och en kort text om novellerna i den här boken. På bakre omslagsfliken finns en kort text om Christies författarskap.

 

Novellförteckning:

1. Damen med slöjan [HP + KAH + JJ]

2. Mysteriet i Market Basing [HP + KAH + JJ]

3. Måttbandsmysteriet [JM]

4. Den blå geranien [JM]

5. De fyra misstänkta [JM]

6. Sköna Helenas ansikte [HQ + MS]

 

ÖVRIGA UPPLAGOR:

Inga andra tryckningar/upplagor av novellantologin utgivna.


Kommentar: Utöver originalutgåvan förekommer novellsamlingen även i
andra (bok-)format.