På titelsidans baksida finns följande
information:
Översättning av / TORSTEN BLOMKVIST /
Originalets titel / AT BERTRAM'S HOTEL / (London 1965) /
© Agatha Christie Ltd. 1965 / ––––––––––––– / SVENSKA DAGBLADETS TRYCKERI,
STOCKHOLM 1965
På nästkommande sida (sidan tre) börjar
romanen med:
1
Texten slutar på den opaginerade sidan
223.
Kommentar:
Följetongen är huvudsakligen publicerad i huvudtidningen, men ett antal datum
förekommer den i "Söndagssektion", "Helgsektion" eller "DEL 2".
De datum då följetongen förekommer i "Söndagssektion" är följande: 19
december (Nr 344), 2 januari (Nr 1), 9 januari (Nr 7), 16 januari (Nr 14), 23 januari (Nr 21),
30 januari (Nr 28) och 6 februari (Nr 35).
Det datum då följetongen förekommer i "Helgsektion" är följande: 24
december (Nr 349).
De datum då följetongen förekommer i "DEL 2" är följande: 12 januari (Nr 10) och
20 januari (Nr 18).
OBS! Den 2 januari
(Nr 1) presenteras även en resumé över följetongens handling!
:
(1) På tidningens förstasida finns
(bland annat) följande uppgifter angivna.
•
Tidningstitel: "SVENSKA DAGBLADET".
• Editionsbeteckningen varierar något
mellan dagarna givet det faktum att det förekommer endast en stjärna några
dagar.
OBS!
Editionsbeteckningens första del är angiven på följande vis: "A UPPL." (mer
eller mindre sammanskrivet, men där a:et är tryckt i större stil).
De datum det förekommer EN
stjärna är följande: 15 december (Nr 340), 20 december (Nr 345), 21 december (Nr
346), 31 december (Nr 354), 2 januari (Nr 1), 3 januari (Nr 2), 4 januari (Nr
3),
13 januari (Nr 11), 26 januari (Nr 24), 29 januari (Nr 27), 30 januari (Nr 28),
4 februari (Nr 33) och 9 februari (Nr 38).
• Övriga
prisangivelser: "SÖNDAGAR 50 öre 5 ÖRE MER PÅ TÅG/BÅTAR".
(2) I redaktionsrutan finns (bland
annat) följande uppgifter angivna.
•
Chefredaktör: "Allan Hernelius" respektive Andre redaktör och ansvarig
utgivare: "K. A. Tunberger".
•
Prenumerationspriser: "A-upplagan"
"Stor-Stockholms Övriga
tidningsområde landet
Helår
.... 117:––
101:––
Halvår
.... 59:––
52:––
Kvartal
.... 30:––
27:––
Månad
.... 10:50
10:––"
•
Tryckeriets namn: "Svenska Dagbladets tryckeri.".