Titel: Det stumma vittnet

Publicerad i: Östhammars Tidning

Tryckår: 1962        Utgivningsdatum: 2 mars till 12 september

Nummer: N: o 25 till N: o 102

Tryckeri: Östh. Tidnings Tryckeri A. B.

Originalutgåva: Dumb Witness 1937 (Brittiska utgåvan)1
Utgiven i USA senare samma år under titeln Poirot Loses a Client.

Svensk originalutgåva: Det stumma vittnet 19612

Huvudredaktör och ansvarig utgivare: Jerker Isaksson.

Översättare: Ej angiven.

Pris: 25 öre per tidningsnummer.

Antal avsnitt: 78 antal enkelsidiga spaltföljetongsavsnitt med sju spalter per avsnitt förutom sista avsnittet som består av endast sex spalter.

Huvudkaraktär: Hercule Poirot (tillsammans med Kapten Arthur Hastings)

Kommentar: Notera att ordningen på avsnitten delvis har kastats om och att avsnitt 26 är publicerat 7 april (N : o 40) och i nästkommande tidningsnummer – 9 april (N : o 41) kommer
                      fortsätter den korrekta ordningen med nummer 17! Vidare skall jag betona att följetongsavsnittet som är publicerat 7 maj (N : o 51) har ej beskådats? Är avsnitt 26 publicerat
                      återigen (och på rätt plats i ordningen)?

OBS! Det förekommer inte något följetongsavsnitt 30 april (N : o 47 B) eller 6 juni (N : o 62)!

 

1 Ursprungligen publicerad i följetongsformat i USA under titeln Poirot Loses a Client 1936 (The Saturday Evening Post).
   Anm. (1)! Den första brittiska publiceringen förekommer i följetongsformat under titeln Mystery of Littlegreen House 1937 (Woman's Pictorial).
   Anm. (2)! Den brittiska originalutgåvan är även utgiven i en "särskild" exportutgåva.

2 Ursprungligen publicerad i följetongsformat under titeln Hunden med bollen 1938 (Svenska Dagbladet).