Titel: Villa Näktergalen

Publicerad i: Trivsel. Tidning för god hemvård

Förlag: Förlags AB A.S.K.

Tryckår: 1957

Publiceringsnummer: Nr 3 och 4

Tryckeri: AB Sv. Djuptryck, Stockholm

Originalets titel: Philomel Cottage (1924).

Huvudredaktör: Holger Westerberg        Ansvarig utgivare: Gösta Thurdin

Översättare: Staffan Andræ (1916-1996).

Illustratör: Hans Arnold (1925-2010).        Omslag: Erich Conard (1924-) respektive Gunnar Larsson

Pris: 1 krona per tidningsnummer.

Sidantal: 16 sidor totalt (nio respektive sju sidor).

Huvudkaraktär/Detektiv: Fristående novell.