Här nedan följer en förteckning över de detektivromaner och novellsamlingar som Jane Marple figurerar i

Förteckningen är sorterad först efter kategori: (1) Detektivromaner och novellsamlingar respektive (2) Noveller och därefter utgivningsordning

 

Detektivromaner och novellsamlingar:

1940-talet:

1. Liket i biblioteket 1944 (Bonniers detektivromaner)

    Liket i biblioteket 1944 (Bonniers detektivromaner (Förlagsetiketterad Å&Å))

    Liket i biblioteket 1944 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

    Boken har även publicerats som följetong: God natt för gott 1963/64 (Svensk Damtidning)

2. Mord per korrespondens 1944 (Bonniers detektivromaner)

    Mord per korrespondens 1944 (Bonniers detektivromaner (Inlagan tryckt på två olika sorters papper, 129-247))

    Mord per korrespondens 1944 (Bonniers detektivromaner (Inlagan tryckt på två olika sorters papper, 193-208 och 241-247))

    Mord per korrespondens 1944 (Bonniers detektivromaner (Inlagan tryckt på två olika sorters papper, 193-224))

    Mord per korrespondens 1944 (Bonniers detektivromaner (Inlagan tryckt på två olika sorters papper, 193-224 och 241 till slutet))

    Mord per korrespondens 1944 (Bonniers detektivromaner (Inlagan tryckt på två olika sorters papper, 193-247))

    Mord per korrespondens 1944 (Bonniers detektivromaner (Inlagan tryckt på två olika sorters papper, 209-224))

    Mord per korrespondens 1944 (Bonniers detektivromaner (Inlagan tryckt på två olika sorters papper, 209-240))

    Mord per korrespondens 1944 (Bonniers detektivromaner (Inlagan tryckt på två olika sorters papper, 209-247))

    Mord per korrespondens 1944 (Bonniers detektivromaner (Inlagan tryckt på två olika sorters papper, 225-240))

    Mord per korrespondens 1944 (Bonniers detektivromaner (Inlagan tryckt på två olika sorters papper, 241-247))

    Boken har även publicerats som följetong (se nedan):

    (1) Vi är alla misstänkta 1943-1944 (Veckojournalen nummer 41/1943-?/1944)

    (2) De anonyma breven 1958/59 (Svensk Damtidning)

 

1950-talet:

3. Ett mord annonseras 1951 (Bonniers detektivromaner)

    Boken har även publicerats som följetong: Mord annonserat 1950 (Stockholms-Tidningen)

4. Mordet i prästgården 1952 (Bonniers detektivromaner)

    Boken har även publicerats som följetong (se nedan):

    (1) Mordet i prästgården 1955 (Dagbladet Nya Samhället)

    (2) Mordet i prästgården 1957 (Hallandsposten)

5. En ficka full med råg 1954 (Förhandsexemplar)

    En ficka full med råg 1954 (Bonniers detektivromaner)

    Boken har även publicerats som följetong: En ficka full med råg 1954 (Stockholms-Tidningen)

6. Trick med speglar 1954 (Bonniers detektivromaner)

    Boken har även publicerats som följetong: Trick med speglar 1953 (Dagens Nyheter)

7. 4.50 från Paddington 1958 (Förhandsexemplar)

    4.50 från Paddington 1958 (Läsexemplar)

    4.50 från Paddington 1958

    Boken har även publicerats som följetong (se nedan):

    (1) Kvinnan ingen kände 1958 (Svensk Damtidning)

    (2) 4.50 från Paddington 1959 (Tidsfördrif)

    (3) 4.50 från Paddington 1960 (Sydsvenska Dagbladet Snällposten)

    (4) 4.50 från Paddington 1962 (Norrköpings Tidningar)

 

1960-talet:

8. Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961

    Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller 1961 (Läsecirkelsexemplar)

    (Novellsamling där Marple figurerar i novellen: (6) En klenod till samlingen)

9. Spegeln sprack från kant till kant 1963 (Förhandsexemplar)

    Spegeln sprack från kant till kant 1963 (Läsexemplar)

    Spegeln sprack från kant till kant 1963

    Boken har även publicerats som följetong: Spegeln sprack från kant till kant 1962-1963 (Svenska Dagbladet)

10. Ett karibiskt mysterium 1965 (Albert Bonniers Förlag (Häftad) (Läsexemplar))

      Ett karibiskt mysterium 1965 (Albert Bonniers Förlag (Häftad))

      Ett karibiskt mysterium 1965 (Albert Bonniers Förlag (Inbunden med skyddsomslag))

      Ett karibiskt mysterium 1965 (Holger Schildts förlag)

      Boken har även publicerats som följetong (se nedan):

      (1) Mysterium på Trinidad 1964 (Svenska Dagbladet)

      (2) Ett karibiskt mysterium 1966 (Upsala Nya Tidning)

      (3) Ett karibiskt mysterium 1966 (GöteborgsPosten)

11. Bertrams hotell 1966 (Albert Bonniers Förlag (Häftad) (Läsexemplar))

      Bertrams hotell 1966 (Albert Bonniers Förlag (Häftad) (Felskuret Läsexemplar))

      Bertrams hotell 1966 (Albert Bonniers Förlag (Häftad) (Läsecirkelsexemplar))

      Bertrams hotell 1966 (Albert Bonniers Förlag (Häftad))

      Bertrams hotell 1966 (Albert Bonniers Förlag (Inbunden med skyddsomslag))

      Bertrams hotell 1966 (Schildts Förlag (Häftad))

      Bertrams hotell 1966 (Schildts Förlag (Inbunden med skyddsomslag))

      Boken har även publicerats som följetong: Bertrams hotell 1965-1966 (Svenska Dagbladet)

 

1970-talet:

12. Nemesis 1973 (Albert Bonniers Förlag (Häftad) (Läsexemplar))

      Nemesis 1973 (Albert Bonniers Förlag (Häftad) (Recensionsexemplar))

      Nemesis 1973 (Albert Bonniers Förlag (Häftad) (Bonniers Bokklubb))

      Nemesis 1973 (Albert Bonniers Förlag (Häftad))

      Nemesis 1973 (Albert Bonniers Förlag (Inbunden med skyddsomslag))

      Nemesis 1973 (Schildts Förlag)

      Boken har även publicerats som följetong: Nemesis 1972 (Svenska Dagbladet)

13. Miss Marples sista fall 1977 (Häftad med skyddsomslag) (Läsexemplar)

      Miss Marples sista fall 1977 (Inbunden med skyddsomslag) (Bonniers bokklubb)

      Miss Marples sista fall 1977 (Inbunden med skyddsomslag)

      Boken har även publicerats som följetong (se nedan):

      (1) Miss Marples sista fall 1981-1982 (Norra Skåne)

      (2) Miss Marples sista fall 1982 (Skövde Nyheter)

      (3) Miss Marples sista fall 1984 (Upsala Nya Tidning)

14. Damen med slöjan 1977 (Läsexemplar)

      Damen med slöjan 1977 (Recensionsexemplar)

      Damen med slöjan 1977

      (Novellsamling där Marple figurerar i novellerna: (4) Den blå geranien (5) De fyra misstänkta)

 

1980-talet:

15. Damen i den röda klänningen 1980 (Recensionsexemplar)

      Damen i den röda klänningen 1980

      (Novellsamling där Marple figurerar i novellerna: (1) Damen i den röda klänningen (5) Motiv kontra tillfälle (6) Sällskapsdamen)

16. Åklagarens vittne och andra noveller 1985 (Recensionsexemplar)

      Åklagarens vittne och andra noveller 1985

      (Novellsamling där Marple figurerar i novellerna: (6) Dödens ört (7) Mysteriet i Villa Nungalow)

 

1990-talet:

17. Miss Marples mysterier 1990 (Recensionsexemplar)

      Miss Marples mysterier 1990

      (Novellsamling där Marple figurerar i samtliga 13 noveller)

 

Noveller:

1920-talet:

18. Guldtackorna 1928 (Stockholms-Tidningen 26 Februari)

19. Blodfläcken på trappstenen 1928 (Stockholms-Tidningen 18 Mars)

20. En äntligen löst gåta 1928 (Brokiga blad nummer 8)

21. Onkel Simons testamente 1928 (Stockholms-Tidningen 22 April)

22. Astartes altare 1928 (Allers nummer 18)

23. Hummersupén 1928 (Stockholms-Tidningen 27 Maj)

24. Motivet 1932 (Allers nummer 7)

25. Den blå pelargonian 1933 (Dagens Nyheter 12 Februari (Söndagsbilagan))

26. Sällskapsdamen 1933 (Dagens Nyheter 19 Februari (Söndagsbilagan))

27. Ett förutsett mord 1933 (Dagens Nyheter 26 Februari (Söndagsbilagan))

28. Giftiga blad 1933 (Dagens Nyheter 5 Mars (Söndagsbilagan))

29. Inbrottet i villan 1933 (Dagens Nyheter 12 Mars (Söndagsbilagan))

 

1940-talet:

30. De fyra misstänkta 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 2 Oktober)

 

1950-talet:

31. Helig plats 1955 (Husmodern nummer 19)

 

1970-talet:

32. Mord i byn 1974 (Spektras Deckar-Ess 6) (Recensionsexemplar)

      Mord i byn 1974 (Spektras Deckar-Ess 6)

 

1980-talet:

33. En klenod till samlingen 1987 (Allas nummer 51/52)

     Novellen tidigare publicerad i novellsamlingen Äventyret med julpuddingen och andra detektivnoveller (se nummer åtta)

34. The Case of the Perfect Maid 1988

 

1990-talet:

35. Morbror Mathews testamente 1998 (Hemmets Veckotidning nummer 34)

 

Övriga publiceringar:

(18) Guld ur havet 1932 (Dagens Nyheter 20 November (Söndagsbilagan))

       Guldtackorna 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 17 Juli)

       Miss Marple och den gyllene Galeasen 1968 (Ellery Queen's kriminalpocket nummer 2)

       Spanskt guld 1990 (Miss Marples mysterier (Recensionsexemplar))

       Spanskt guld 1990 (Miss Marples mysterier)

(19) Blodfläckarna på stenläggningen 1932 (Dagens Nyheter 27 November)

       Blodet på stenläggningen 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 21 Augusti)

       Damen i den röda klänningen 1980 (Damen i den röda klänningen (Recensionsexemplar))

       Damen i den röda klänningen 1980 (Damen i den röda klänningen)

       Blodet på trottoaren 1990 (Miss Marples mysterier (Recensionsexemplar))

       Blodet på trottoaren 1990 (Miss Marples mysterier)

       Blodet på trottoaren 1990 (Vi nummer 15)

       Blodet på trottoaren 1992

       Blodet på trottoaren 1999

(20) En äntligen löst gåta. En spännande detektivhistoria 1928 (Aftonbladet 26 Februari (Söndagsbilagan))

       Affären Geoffrey Denman 1928 (Stockholms-Tidningen 17 Juni)

       Sankte Pers tumme. Ur Tisdagsklubbens problem 1933 (Dagens Nyheter 29 Januari (Söndagsbilagan))

       Sankte Pers finger 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 4 September)

       Sankte Pers tumavtryck 1990 (Miss Marples mysterier (Recensionsexemplar))

       Sankte Pers tumavtryck 1990 (Miss Marples mysterier)

       Mysteriet med mannens sista ord 2002 (Hemmets Veckotidning nummer 45)

(21) Det försvunna testamentet. Ur Tisdagsklubbens problem 1933 (Dagens Nyheter 15 Januari (Söndagsbilagan))

       Mysteriet med testamentet 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 28 Augusti)

       Motiv kontra tillfälle 1980 (Damen i den röda klänningen (Recensionsexemplar))

       Motiv kontra tillfälle 1980 (Damen i den röda klänningen)

       Motiv kontra tillfälle 1990 (Miss Marples mysterier (Recensionsexemplar))

       Motiv kontra tillfälle 1990 (Miss Marples mysterier)

(22) Astartetemplet i skogsdungen 1928 (Stockholms-Tidningen 29 April)

       I Astartes lund. Ur Tisdagsklubbens problem 1932 (Dagens Nyheter 13 November (Söndagsbilagan))

       Astartes tempel 1943 (Göteborgs- Handels och Sjöfartstidning 10 Juli)

       Astartes tempel 1963 (Lektyr nummer 24)

       Det övernaturliga mordet 1973 (Häftad)

       Det övernaturliga mordet 1973 (Inbunden)

       Det övernaturliga mordet 1973 (Femina nummer 42)

       Astartes tempel 1990 (Miss Marples mysterier (Recensionsexemplar))

       Astartes tempel 1990 (Miss Marples mysterier)

(23) Tisdagsklubbens första problem 1932 (Dagens Nyheter 6 November (Söndagsbilagan))

       Tisdagsaftonsklubben 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 26 Juni)

       Tisdagsklubben 1959 (Thrillermagasinet: Urval av världens bästa deckare nummer 5)

       Tisdagsklubben 1990 (Miss Marples mysterier. Recensionsexemplar)

       Tisdagsklubben 1990 (Miss Marples mysterier)

       Tisdagsklubben 2005

(24) Drunknad 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 30 Oktober)

       Döden i floden 1990 (Miss Marples mysterier (Recensionsexemplar))

       Döden i floden 1990 (Miss Marples mysterier)

       Agatha Christie noveller 2015 (Novellix)

       Döden i floden 2015 (En novell från Novellix 69)

       Döden i floden 2015 (E-bok)

       Döden i floden 2020 (Agatha Christie Te & Noveller Med smak av spänning)

(25) Blå geranium 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 18 September)

       Den blå pelargonen 1976 (Husmodern nummer 29-30)      

       Den blå geranien 1977 (Damen med slöjan (Läsexemplar))

       Den blå geranien 1977 (Damen med slöjan (Recensionsexemplar))

       Den blå geranien 1977 (Damen med slöjan)

       Den blå geranien 1990 (Miss Marples mysterier (Recensionsexemplar))

       Den blå geranien 1990 (Miss Marples mysterier)

       Den blå pelargonen 1997 (En bok för alla)

       Agatha Christie noveller 2015 (Novellix)

       Den blå pelargonen 2015 (En novell från Novellix 68)

       Den blå pelargonen 2015 (E-bok)

       Den blå pelargonen 2020 (Agatha Christie Te & Noveller Med smak av spänning)

(26) Sällskapsdamen 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 25 September)

       Sällskapsdamen 1980 (Damen i den röda klänningen (Recensionsexemplar))

       Sällskapsdamen 1980 (Damen i den röda klänningen)

       Sällskapsdamen 1990 (Miss Marples mysterier (Recensionsexemplar))

       Sällskapsdamen 1990 (Miss Marples mysterier)

       Sällskapsdamen 2002

       Sällskapsdamen 2002 (Talbok, CD-R)

(27) Mannen som ville döda sin hustru 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 9 Oktober)

       Ännu en skall dö 1945 (Hemmets journal nummer 10)

       En jultragedi 1953 (Vecko-Revyn julnummer)

       En jultragedi 1982 (Året runt nummer 52)

       En jultragedi 1990 (Miss Marples mysterier (Recensionsexemplar))

       En jultragedi 1990 (Miss Marples mysterier)

       En jultragedi 1997 (Allas nummer 50-51(/52))

(28) Den dödande örten 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 16 Oktober)

       Dödens ört 1985 (Åklagarens vittne och andra noveller (Recensionsexemplar))

       Dödens ört 1985 (Åklagarens vittne och andra noveller)

       Dödens ört 1990 (Miss Marples mysterier (Recensionsexemplar))

       Dödens ört 1990 (Miss Marples mysterier)

(29) Den mystiska inbrottsstölden 1943 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 23 Oktober)

       Mysteriet i Villa Bungalow 1985 (Åklagarens vittne och andra noveller (Recensionsexemplar))

       Mysteriet i Villa Bungalow 1985 (Åklagarens vittne och andra noveller)

       Mysteriet i Villa Bungalow 1990 (Miss Marples mysterier (Recensionsexemplar))

       Mysteriet i Villa Bungalow 1990 (Miss Marples mysterier)

       Miss Marple och de försvunna smaragderna 2003 (Hemmets Veckotidning nummer 17)

       Mysteriet i Villa Bungalow 2015 (Hemmets journal nummer 14-15)

(30) De fyra misstänkta 1977 (Damen med slöjan (Läsexemplar))

       De fyra misstänkta 1977 (Damen med slöjan (Recensionsexemplar))

       De fyra misstänkta 1977 (Damen med slöjan)

       De fyra misstänkta 1990 (Miss Marples mysterier (Recensionsexemplar))

       De fyra misstänkta 1990 (Miss Marples mysterier)

(31) Asyl 1963 (Lektyr nummer 21)

       Ett mord för Miss Marple 1996 (Hemmets Veckotidning nummer 28 (Separat bilaga))

(32) Måttbandsmysteriet 1977 (Damen med slöjan (Läsexemplar))

       Måttbandsmysteriet 1977 (Damen med slöjan (Recensionsexemplar))

       Måttbandsmysteriet 1977 (Damen med slöjan)

       Brottsligt band 1979 (Husmodern nummer 25)

       Mord i St Mary Mead 1998 (Hemmets Veckotidning nummer 29)

(33) En klenod till samlingen 2018 (Ljudbok)

(34) Fallet med den perfekta jungfrun 2002 (Hemmets Veckotidning nummer 31)