Här nedan följer en förteckning över de detektivromaner och novellsamlingar som Överinspektör James Japp figurerar i

Förteckningen är sorterad först efter kategori: (1) Detektivromaner och novellsamlingar respektive (2) Noveller och därefter utgivningsordning

 

Detektivromaner och novellsamlingar:

1920-talet:

1. En dos stryknin 1929 (De bästa detektivromanerna (Färgomslag))    

    En dos stryknin 1929 (De bästa detektivromanerna (Färgomslag) (Triangelstämplad))

    En dos stryknin 1929 (De bästa detektivromanerna (Svartvitt omslag))

    En dos stryknin 1929 (De bästa detektivromanerna (Svartvitt omslag) (Triangelstämplad))

    En dos stryknin 1929 (De bästa detektivromanerna (Vitt omslag))

    (Tillsammans med Hercule Poirot och Kapten Arthur Hastings)

    Boken har även publicerats som följetong: Det mystiska dådet på Styles 1922 (Dagens Nyheter)

2. De fyra 1929 (Bonniers billighetsserie (Färgomslag)

    De fyra 1929 (Bonniers billighetsserie (Färgomslag) (Stjärnstämplad))

    De fyra 1929 (Bonniers billighetsserie (Färgomslag) (Triangelstämplad))

    De fyra 1929 (Bonniers billighetsserie (Svartvitt omslag))

    De fyra 1929 (Bonniers billighetsserie (Svartvitt omslag) (Triangelstämplad))

    De fyra 1929 (Bonniers billighetsserie (Vitt omslag))

    (Tillsammans med Hercule Poirot och Kapten Arthur Hastings).

    Boken har sedermera blivit publicerad under titeln De fyra stora (se): De fyra stora 1969 (Zebra-bok nummer 254)

    Boken har även (delvis) publicerats som följetong: Ett schackproblem 1954 (Lektyr)

 

1930-talet:

3. Badortsmysteriet 1933 (Åhlén & Åkerlunds Förlag [Albert Bonnier] (Vårt Hems populära romaner))

    Badortsmysteriet 1933 (Åhlén & Åkerlunds Förlag [Albert Bonnier] (Böcker för fritiden och resan))

    (Tillsammans med Hercule Poirot och Kapten Arthur Hastings).

    Boken översattes i sin helhet först 2002 (se nedan):

    Badortsmysteriet 2002 (Bonniers Kriminalklassiker (Den oavkortade versionen)).

    Se även Peril at End House. Engelsk-Svensk Paragloss nr 9 1950

    Boken har även publicerats som följetong (se nedan):

    (1) Den osynlige förföljaren 1935 (Stockholms-Tidningen)

    (2) Badortsmysteriet 2005 (Hemmets Veckotidning)

4. Tretton vid bordet 1935 (Bonniers detektivromaner (Förlagsetiketterad "Å&Å"))

    Tretton vid bordet 1935 (Bonniers detektivromaner)

    (Tillsammans med Hercule Poirot och Kapten Arthur Hastings)   

    Boken har även publicerats som följetong: Lord Edgwares död 1933-1934 (Dagens Nyheter)

5. Den flygande döden 1936 (Bonniers detektivromaner (Häftad))

    Den flygande döden 1936 (Bonniers detektivromaner (Häftad) (Stjärnstämplad))

    Den flygande döden 1936 (Bonniers detektivromaner (Häftad) (Triangelstämplad))

    Den flygande döden 1936 (Bonniers detektivromaner (Halvfranskt band, Variant 1))

    Den flygande döden 1936 (Bonniers detektivromaner (Halvfranskt band, Variant 2))

    (Tillsammans med Hercule Poirot)

    Boken har även publicerats som följetong: Döden i luften 1935 (Hemmets journal)

6. ABC-morden 1938 (Bonniers detektivromaner (Häftad) (Förlagsetiketterad))

    ABC-morden 1938 (Bonniers detektivromaner (Häftad) (Triangelstämplad))

    ABC-morden 1938 (Bonniers detektivromaner (Häftad))

    ABC-morden 1938 (Bonniers detektivromaner (Inbunden))

    (Tillsammans med Hercule Poirot och Kapten Arthur Hastings)   

    Boken har även publicerats som följetong: ABC-morden 1936 (Vårt Hem)

 

1940-talet:

7. Skospännet 1941

    (Tillsammans med Hercule Poirot)

8. Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner)

    Herkules' storverk 1949 (Bonniers detektivromaner (Triangelstämplad))

    (Tillsammans med Hercule Poirot)

    Novellsamling där Överinspektör James Japp figurerar i novellerna: (9) Hippolytes' gördel - (10) Geryons boskap - (12) Upphämtandet av Cerberos

 

1970-talet:

9. Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar)

    Poirots små grå celler 1974 (Delfinserien nummer 506)

    (Tillsammans med Hercule Poirot och Kapten Arthur Hastings)

    Novellsamling där Överinspektör James Japp figurerar i novellerna: (2) Tragedin på Marston Manor - (3) Äventyret med den billiga våningen - (4) Mysteriet i Jaktvillan - (7) Juvelstölden på Grand Metropolitan - (8) Den kidnappade premiärministern - (9) Mr Davenheim försvinner - (10) Äventyret med den italienske adelsmannen

10. Damen med slöjan 1977 (Läsexemplar)

     Damen med slöjan 1977 (Recensionsexemplar)

     Damen med slöjan 1977

     (Tillsammans med Hercule Poirot och Kapten Arthur Hastings)

     Novellsamling där Överinspektör James Japp figurerar i novellerna: (1) Damen med slöjan - (2) Mysteriet i Market Basing

 

1980-talet:

11. En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 1989 (Recensionsexemplar)

      En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot 1989

      (Tillsammans med Hercule Poirot och Kapten Arthur Hastings)

      Novellsamling där Överinspektör James Japp figurerar i novellen: (1) En bra kväll för mord

 

1990-talet:

12. Poirots problem 1990 (Recensionsexemplar)

      Poirots problem 1990

      (Tillsammans med Hercule Poirot och Kapten Arthur Hastings)

      Novellsamling där Överinspektör James Japp figurerar i novellerna: (1) Mordet på maskeradbalen - (9) Plymouth-expressen - (12) Tragedin i Market Basing - (13) Damen med slöjan   

13. Mörk brygd. Ett fall för Hercule Poirot 1999

    (Tillsammans med Hercule Poirot och Kapten Arthur Hastings)

 

Noveller:

(I samtliga noveller (nedan) figurerar även Hercule Poirot och i vissa även Kapten Arthur Hastings)

1920-talet:

14. Herr Davenbys försvinnande. En skarpsinnig detektiv löser ett problem utan att lämna sin stol 1926 (Brokiga Blad nummer 7)

 

1930-talet:

15. Tragedien på Marsdon Manor 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 11 April)

16. Den billiga våningen 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 25 April)

17. Mysteriet i jakthyddan 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 9 Maj)

18. Mordet på den italienske adelsmannen 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 6 Juni)

19. Juvelstölden på Grand Hotel Metropolitan 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 18 Juli)

20. Bagdadkistans hemlighet 1932 (Hemmets Veckotidning nummer 17)

 

1940-talet:

21. Lilla Winnies försvinnande 1940 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 13 Juli)

22. Geryons fårahjord 1942 (Hemmets Veckotidning nummer 23)

 

1970-talet:

23. Den beslöjade damen 1972 (Wahlströms Juryböcker nummer 54)

24. En bra kväll för mord 1978

      En bra kväll för mord 1978 (Bra Deckare)

 

1990-talet:

25. The Affair at the Victory Ball 1995

 

2000-talet:

26. Döden i herrgården 2007 (Hemmets Veckotidning nummer 29)

 

2010-talet:

27. Mysteriet på Plymouthexpressen 2018 (Ljudbok)

 

Övriga publiceringar:

(14) Herr Davenbys försvinnande 1926. En skarpsinnig detektiv löser ett problem utan att lämna sin stol (Brokiga Blad nummer 7)

       Mr Davenheims mystiska försvinnande 1931 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 4 Juli)

       Hr Davenbys försvinnande 1935 (Söderhamns Tidning 15 Januari)

       Mr Davenheims försvinnande 1960 (Thrillermagasinet. Urval av världens bästa deckare nummer 5-6)

       Mr Davenheim försvinner 1971 (Blått band) (Recensionsexemplar)

       Mr Davenheim försvinner 1971 (Blått band)

       Mr Davenheim försvinner 1971 (Rött band)

       Vadet 1971 (Wahlströms Juryböcker nummer 49)

       Mr Davenheim försvinner 1974 (Poirots små grå celler (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar)

       Mr Davenheim försvinner 1974 (Poirots små grå celler (Delfinserien nummer 506))

       Herr Davenbys försvinnande. En skarpsinnig detektiv löser ett problem utan att lämna sin stol 1992

(15) Tragedin på Marsdon Manor 1960 (Thrillermagasinet nummer 7-8)

       Tragedin på Marston Manor 1974 (Poirots små grå celler (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar))

       Tragedin på Marston Manor 1974  (Poirots små grå celler (Delfinserien nummer 506))

(16) Äventyret med den billiga våningen 1974 (Poirots små grå celler (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar))       

       Äventyret med den billiga våningen 1974 (Poirots små grå celler (Delfinserien nummer 506))

(17) Poirot har influensa 1947 (Hudibras nummer 2)

       Mysteriet i jaktvillan 1974 (Poirots små grå celler (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar))

       Mysteriet i jaktvillan 1974  (Poirots små grå celler (Delfinserien nummer 506))

(18) Äventyret med den italienske adelsmannen 1974 (Poirots små grå celler (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar))

       Äventyret med den italienske adelsmannen 1974 (Poirots små grå celler (Delfinserien nummer 506))

(19) Juvelstölden 1947 (Vårt Hem nummer 30)

       Juvelstölden på Grand Metropolitan 1974 (Poirots små grå celler (Delfinserien nummer 506) (Recensionsexemplar))       

       Juvelstölden på Grand Metropolitan 1974 (Poirots små grå celler (Delfinserien nummer 506))

(20) Hercule Poirot och mysteriet med kistan från Bagdad 2000 (Året runt nummer 28)

(23) Den beslöjade damen 1977 (Damen med slöjan (Läsexemplar))

       Damen med slöjan 1977 (Damen med slöjan (Recensionsexemplar))

       Den beslöjade damen 1977 (Damen med slöjan)

       Damen med slöjan 1990 (Poirots problem (Recensionsexemplar))

       Damen med slöjan 1990 (Poirots problem)

       Damen med slöjan 2002

       Damen med slöjan 2018 (Ljudbok)

(24) En bra kväll för mord 1989 (En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot (Recensionsexemplar))

       En bra kväll för mord 1989 (En bra kväll för mord. Fem fall för Hercule Poirot)

       En bra kväll för mord 2018 (Ljudbok)

(25) Mordet på maskeradbalen 2019 (Ljudbok)

(26) Tragedin i Market Basing 2018 (Ljudbok)