Titel: Dumb Witness

Förlag: Collins

Tryckår: 1937        Utgivningsdatum: 5 juli¹

Tryckeri: Collins Clear-Type Press London and Glasgow

Svensk originalutgåva: Det stumma vittnet 1961²

Omslagstecknare/-makare: Malcolm Nicholson.

Imprint: The Crime Club

Bindning: Inbunden med skyddsomslag.

Pris: 7s. 6d. net

Sidantal: 320 sidor.

Huvudkaraktär: Hercule Poirot (tillsammans med Kapten Arthur Hastings)

Kommentar: (Detektiv-)romanen är baserad på novellen The Incident of the Dog's Ball som var försvunnen under många år, men som sedermera kom att publiceras i
                       John Currans bok Agatha Christie's Secret Notebooks. Fifty Years of Mysteries in the Making 2009.

¹ Utgivningsdatum belagt av både Agatha Christie fandom och Collecting Christie.
   Den första bokrecensionen förekommer i The Scotsman den 5 juli 1937 (se: Collecting Christie).
   Anm. (1)! Den första brittiska publiceringen förekommer i följetongsformat under titeln Mystery of Littlegreen House 1937 (Woman's Pictorial).
   Anm. (2)! (Detektiv-)romanen är ursprungligen publicerad i följetongsformat i USA under titeln Poirot Loses a Client 1936 (The Saturday Evening Post).
   Anm. (3)! Den amerikanska bokutgåvan är sedermera utgiven under samma titel som den amerikanska följetongspubliceringen; Poirot Loses a Client 1937 (Amerikanska utgåvan).